Vous avez cherché: we will get this right eventually (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

we will get this right eventually

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we must get this right

Gallois

rhaid inni lwyddo yn hyn o beth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is important that we get this right

Gallois

mae'n bwysig ein bod yn cael hwn yn iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we must get this right and not rush into it

Gallois

rhaid inni gael hyn yn iawn a pheidio â rhuthro iddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we know that we will join eventually

Gallois

gwyddom y byddwn yn ymuno yn y pen draw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we need to get this policy right and implement it

Gallois

mae angen inni sicrhau bod y polisi hwn yn gywir a'i weithredu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we get this right , wales will benefit greatly

Gallois

os caiff ei chyflwyno'n gywir , bydd cymru yn fawr ar ei hennill

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we will get there

Gallois

Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is important that we set this right

Gallois

mae'n bwysig ein bod yn unioni'r cam hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have the powers , under this act , to get this right

Gallois

mae gennym y pwerau , o dan y ddeddf hon , i wneud hyn yn iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we get this right , we will please both men and women

Gallois

os llwyddwn yn hyn o beth , byddwn yn plesio dynion a merched

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as peter black said , it is important that we get this right

Gallois

fel y dywedodd peter black , mae'n bwysig ein bod yn gwneud hyn yn iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that we will put this right over the next couple of years

Gallois

yr wyf yn gobeithio y bydd hyn yn unioni'r sefyllfa yn y flwyddyn neu ddwy nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there will be a price to pay unless we get this process right

Gallois

bydd pris i'w dalu oni chawn y broses hon yn gywir

Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i do not know when we will get it

Gallois

ni wn pryd y bydd hynny'n digwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am certain that we will get there

Gallois

yr wyf yn ffyddiog y gallwn gyflawni hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

an information commissioner could put this right

Gallois

fe allai comisiynydd gwybodaeth gywiro hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the patchiness across wales is apparent , and we must put this right

Gallois

mae'n amlwg bod anghysonder ledled cymru , a rhaid inni gywiro hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am confident that we will get it right and that we will make a better appointment because of it

Gallois

yr wyf yn hyderus y byddwn yn llwyddo ac y gwnawn benodiad gwell o'r herwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the financial cost of putting this right is enormous

Gallois

mae'r gost ariannol er mwyn cywiro hynny yn enfawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we get this right , we will be laying a foundation for the future after the end of objective 1

Gallois

os gwnawn hyn yn iawn , byddwn yn gosod y sylfaen ar gyfer y dyfodol ar ôl diwedd amcan 1

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,914,566,281 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK