Vous avez cherché: with our deepest sympathy (Anglais - Gallois)

with deepest sympathy
gyda chydymdeimlad dwysaf

please accept our deepest sympathy , peter
derbyniwch ein cydymdeimlad dwysaf , peter

my deepest sympathy with you and your family
fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu

sorry to hear of your loss, deepest sympathy
mae'n ddrwg gennyf glywed am eich colled

i add my deepest sympathy for jane on this sad occasion
ategaf innau fy nghydymdeimlad dwysaf â gillian ar yr achlysur trist hwn

it is a debt of gratitude we cannot pay to their families and we extend our deepest sympathy to them
mae'n ddyled o ddiolchgarwch na allwn ei thalu i'w teuluoedd ac yr ydym yn estyn ein cydymdeimlad dwysaf iddynt

i am satisfied with our settlement
yr wyf yn fodlon â'n setliad ni

first i will deal with our amendments
yn gyntaf , ymdriniaf â'n gwelliannau

deepest sympathies for your lost loved one
cydymdeimladau dwysaf i'ch anwylyd coll

it chimes well with our policies and beliefs
mae'n cydgordio'n dda â'n polisïau a'n daliadau

however , issues do overlap with our responsibilities
fodd bynnag , mae materion yn gorgyffwrdd â'n cyfrifoldebau

my deepest sympathy naturally goes to peter law and his ebbw vale constituents and to all the decimated plants throughout wales
yn naturiol , cydymdeimlaf fwyaf â peter law a'i etholwyr yng nglynebwy ac â phob gwaith a ddinistriwyd ledled cymru

i will be sending our deepest sympathies to her majesty , the queen , in her loss
byddaf yn anfon ein cydymdeimlad dwys at ei mawrhydi , y frenhines , yn ei phrofedigaeth

jane hutt : we are considering that with our uk colleagues
jane hutt : yr ydym yn ystyried hynny gyda'n cydweithwyr yn y du

i am sure that they were not impressed with our current building
yr wyf yn siwr na chreodd ein hadeilad presennol argraff arnynt

the people who work with our young people are fundamentally important
mae'r bobl sy'n gweithio gyda'n pobl ifanc yn sylfaenol bwysig

all cabinet members value his support and assistance with our portfolios
mae pob un o aelodau'r cabinet yn gwerthfawrogi ei gefnogaeth a'i gymorth gyda'n portffolios

i therefore support amendment 5 , which is consistent with our policy
felly cefnogaf welliant 5 , sy'n gyson â'n polisi

all that is in line with our ` farming for the future ' strategy
mae hyn i gyd yn unol â'n strategaeth ` ffermio i'r dyfodol '

we must be careful , however , not to confuse nationality with our ethnic origins
fodd bynnag , rhaid inni fod yn ofalus i beidio â drysu cenedligrwydd â'n tarddiad ethnig