Vous avez cherché: within that range (Anglais - Gallois)

i see this plan within that frame
gwelaf y cynllun hwn o fewn y ffrâm honno

sustainable development will fall within that framework
bydd datblygu cynaliadwy yn rhan o'r fframwaith hwnnw

but within that unity , diversity can flourish
ond yn yr undod hwnnw gall amrywiaeth ffynnu

most of those classes are now within that limit
bellach , mae'r rhan fwyaf o'r rhain y tu mewn i'r terfyn hwnnw

however , some authorities operate effectively within that code
fodd bynnag , mae rhai awdurdodau yn gweithredu yn effeithiol o fewn y cod hwnnw

therefore it allows for increases within that total figure
felly caniateir ar gyfer codiadau o fewn y cyfanswm hwnnw

it is important that that range of opinions is expressed to us
mae'n bwysig bod yr amrywiaeth barn hwn yn cael ei fynegi wrthym yn llawn

within that process , the lead body needs to be appointed urgently
o fewn y broses honno , mae angen penodi'r corff arweiniol ar fyrder

how do you tackle local health inequalities within that strategy ?
sut yr ydych yn ymdrin ag anghydraddoldebau iechyd lleol oddi mewn i'r strategaeth honno ?

a relatively small group is working within that unit with procurement officers
mae grŵp cymharol fach yn gweithio yn yr uned honno â swyddogion caffael

i presume that the promotion budget comes from within that £28 million
tybiaf y daw'r gyllideb hyrwyddo o'r tu mewn i'r £28 miliwn hynny

jeff cuthbert : within that context , this budget is a major step forward
jeff cuthbert : yn y cyd-destun hwnnw , mae'r gyllideb hon yn gam bras ymlaen

i agree that there is much work to be done to eradicate unemployment within that community
cytunaf fod llawer o waith i'w wneud i ddileu diweithdra yn y gymuned

i am happy to discuss technical matters about how we can operate better within that act
yr wyf yn hapus i drafod materion technegol ynglyn â sut y gallwn weithredu'n well y tu fewn i'r ddeddf honno

i hope the assembly within that spirit will support the memorandum of understanding and the supplementary agreement
gobeithiaf y bydd y cynulliad yn yr ysbryd hwnnw yn cefnogi'r memorandwm cyd-ddealltwriaeth a'r cytundeb atodol

how is the national assembly taking forward support for minority languages within that forum ?
sut y mae'r cynulliad cenedlaethol yn datblygu cefnogaeth i ieithoedd lleiafrifol o fewn y fforwm hwnnw ?

edwina has done her best within that constraint , and i acknowledge that and the consultations that have taken place
gwnaeth edwina ei gorau o fewn y cyfyngiad hwnnw , a chydnabyddaf hynny a'r ymgynghoriadau a gynhaliwyd

clearly , the aim will be to issue single farm payment moneys as early as possible within that payment window
yn amlwg , y nod fydd dosbarthu taliadau sengl i ffermwyr cyn gynted â phosibl o fewn y ffenestr daliadau honno

clause 6 inserts provisions into the existing national health service act 1977 , whereas clause 22 stays within that bill
mae cymal 6 yn gosod darpariaethau yn neddf gwasanaeth iechyd gwladol 1977 , tra bod cymal 22 yn aros o fewn y mesur hwnnw

does the minister perceive that either of these reports will assist the industry in returning to trading within that timescale ?
a yw'r gweinidog yn gweld y bydd y naill neu'r llall o'r adroddiadau hyn yn helpu'r diwydiant i fynd yn ôl at fasnachu o fewn y cyfnod hwnnw ?