Vous avez cherché: adjustments in respect of (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

adjustments in respect of

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

value adjustments in respect of :

Grec

Διορθώσεις αξίας

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

adjustments in respect of exchange differences

Grec

συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustments in respect of (note f):

Grec

Διαφορές προσαρμογής αξίας (Σημείωση ΣΤ):

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to make adjustments in respect of exchange differences

Grec

συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it makes substantial adjustments in respect of the following :

Grec

0 νόμος αυτός επιφέρει σημαντικές διευθετή­ σεις που αφορούν τα ακόλουθα σημεία :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustments in respect of assets items 9 and 10

Grec

5.Διορθώσεις αξίας των στοιχείων των θέσεων 9 και 10 του ενεργητικού.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to suggest technical adjustments in respect of existing directives;

Grec

να υποδεικνύει τεχνικές προσαρμογές για τις υπάρχουσες οδηγίες :

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustment in respect of claim

Grec

διόρθωση αξίας επί πιστώσεων

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustment in respect of transferable security

Grec

διόρθωση της αξίας κινητών αξιών

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustment in respect of loans and advances

Grec

διόρθωση της αξίας απαιτήσεων

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustments in respect of formation expenses and of tangible and intangible fixed assets.

Grec

Διορθώσεις αξίων των εξόδων ιδρύσεως και παγίων , άϋλων και ενσωμάτων στοιχείων.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exchange adjustments in respect of loans net decrease/increase in capital adjustment accounts of member

Grec

Συναλλαγματικές προσαρμογές επί χορηγηθέντων δανείων

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustments in respect of securities (note 12) realized losses in respect of securities (note 13)

Grec

Ζημίες άπό αναπροσαρμογή της άξιας τών κινητών άξιων

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value adjustment in respect of investments in venture capital enterprises . . . . . . . . .

Grec

∆ιαρςpiρσαρµγ"ςα%αςτωνεpiενδσεωνσεεταιρεεςκεαλαυεpiιειρηµατικνσυµµετν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

9.value adjustments in respect of (note f): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a)intangible assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .b)tangible assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grec

9 . ∆ιαρ ς p i ρ σαρµ γ ς α ας (Σηµε ωση Σt): . . . . . . . . . . . . . . . . . .α) υλωνστιεωνενεργητικ$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) ενσµατωνστιεωνενεργητικ$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,652,150 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK