Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ireland setrulesto ensure afair andtransparent processto nominate and decide onthe lag membership.
Στην Ιρλανδία τέθηκαν κανόνε για να εξασφαλίζεται δίκαιη και διαφανή διαδικασία σχετικά ε τον διορισό και τη λήψη αpiοφάσεων όσον αφορά την εταιρική σχέση τη ΟΤ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the commissionisfully committed to ensuring that sustainability criteria — as all othercriteria —areevaluatedinacon-sistent andtransparent manner.
ΗΕpiιτροpiήείναι piλήρω δεσευένηνα εξασφαλίσει ότι τα κριτήρια βιωσιότητα – όpiω και όλα τα άλλα κριτήρια – αξιολογούνται ε τρόpiο συνεκτικό και διαφανή.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parliament recommends that the rules for the granting of state aid as well as the commission'sinternal procedures for vetting state aid cases should be simplified so as to be more efficient andtransparent, and proposes the opening of a public register of all state aid granted by the authorities in all member states, but considers that that should under no circumstances lead to a renationalization ofcompetition policy.
Το Κοινοβούλιο συστήνει την απλοποίηση των διατάξεων που διέπουν τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων, καθώς και των εσωτερικών διαδικασιών της Επιτροπής που αποβλέπουν στον έλεγχο των περιπτώσεων κρατικής ενίσχυσης, ούτως ώστε να καταστούν αποτελεσματικότερες και διαφανέστερες.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :