Vous avez cherché: confer (Anglais - Grec)

confer
παρέχω

confer?
ΣΗΜΑΤΟΣ:

confer (lat.)
πρβ.

to confer the origin upon a product
προσδίδω την καταγωγή σ'ένα προïόν

medicinal product used to confer an immunity
φαρμακευτικό προίόν που χρησιμοποιείται με σκοπό την πρόκληση ανοσίας

presence of genes which confer resistance.
παρουσία γονιδίων που προσδίδουν ανθεκτικότητα.

presence of genes which confer resistance;
παρουσία γονιδίων που παρέχουν ανθεκτικότητα,

hence the importance of the intergovernmental confer ence.
Ας επωφεληθούμε στο έπακρο καταργώντας τα εναπομείναντα εμπόδια.

expressly confer enforceable rights on data subjects;
απονέμουν ρητώς δικαιώματα τα οποία μπορούν να τύχουν δικαστικής προστασίας στα πρόσωπα στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα·

a minimum of 15 years' contributions confer eligibility.
Το δικαίωμα αποκτάται ύστερα από 15 έτη τουλάχιστον καταβολή εισφορών.

does this new agenda confer more powers on the commission?
Το νέο θεματολόγιο παρέχει περισσότερες εξουσίες στην Επιτροπή;

the eit under this option would confer post graduate degrees.
Σύμφωνα με αυτή την επιλογή, το ΕΙΤ θα χορηγεί μεταπτυχιακά διπλώματα.

the label would confer political priority to the respective projects.
Ο χαρακτηρισμός ως έργο ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος θα συνεπάγεται πολιτική προτεραιότητά του.

trade secrets are therefore substantially different from iprs, which confer exclusivity.
Τα εμπορικά μυστικά είναι, συνεπώς, πολύ διαφορετικά από τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, τα οποία εξασφαλίζουν αποκλειστικότητα.

question 11 (izquierdo rojo): women's rights and the intergovernmental confer ence
Ερώτηση 11 (izquierdo rojo): Δικαιώματα της Γυναίκας και Διάσκεψη

5-1994, point 1.3.46 confer democratic legitimacy on the palestinian authority.
Αρχή δημοκρατική νομιμότητα.

dukoral confers protection specific to vibrio cholerae serogroup o1.
Το dukoral παρέχει εξειδικευμένη προστασία από το vibrio cholerae της οροομάδας o1.