Vous avez cherché: day school (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

day school

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

day of attendance at school

Grec

εκπαίδευση ημερίδα

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this includes all-day school programmes

Grec

Αναλυτικό πρόγραμμα

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

day-care provision, clubs for school children, etc.

Grec

Ημερήσια φροντίδα, λέσχες για παιδιά σχολικής ηλικίας, κ.τ.λ.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

descircular 7190,management of the school day,

Grec

3.1 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

european schools day

Grec

σχολική ημέρα της Ευρώπης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

private day care and after-school centres arealso becoming increasingly common.

Grec

Ιδιωτικοί παιδικοί σταθμοί και εξωσχολικά κέντρα επίσης γίνονται ολοένα και πιο συνηθισμένα.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

eu project day: back to school (portugal) (communication coordination unit)

Grec

«eu-project day: Επιστροφή στο σχολείο» (Πορτογαλία) (Συντονιστική υπηρεσία επικοινωνιών)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the length ofthe school day is approximately eight hours.

Grec

Δεν υπάρχουν τυποποιημένες εξετάσεις.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

european schools day competition

Grec

Διαγωνισμός "Ευρωπαϊκή Ημέρα Σχολείων"

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the courses offered at evening school areselected from those provided at day school on thebasis of demand.

Grec

Όταν αναφύονται προβλήματα σε σχέση με τις σπουδές, οι μαθητές μπορούν να ζητήσουν ιδιαί­τερη βοήθεια.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

initiate school information-communication days for all pupils, one day per year.

Grec

καθιέρωση ημερίδων σχολικής πληροφόρησης/επικοινωνίας για όλους τους μαθητές, μια φορά ανά έτος.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

think back to your school days: did you learn how to think creativity ?

Grec

Ας θυμηθείτε τα μαθητικά σας χρόνια: Μάθατε να σκέπτεσθε δημιουργικά;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

kalas attended detroit country day school in michigan, and studied astronomy and physics at the university of michigan, ann arbor.

Grec

Ο Πολ παρακολούθησε μαθήματα στο γυμνάσιο detroit country day school στο Μίσιγκαν και σπούδασε φυσική και αστρονομία στο Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν, στο Ανν Άρμπορ.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

each roadshow will visit two schools a day.

Grec

Η περιοδεύουσα έκθεση θα κάνει στάση σε δύο σχολεία κάθε ημέρα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use correspondence education (04) dancingschool (04)day-school (04)denominationalschool (04)elementaryschool

Grec

use σχέση σχολείου-κοινότητας (27) σχέση μαθητή-γονιού use σχέση γονιού-μαθητή (27) σχέση μαθητή-καθηγητή use σχέση καθηγητή-μαθητή (27) σχέση μαθητή-σχολείου use σχέση καθηγητή-μαθητή (27) σχέση μητέρας-παιδιού (27) σχέση παιδιού-γονιού

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

day nurseries and schools (other than community)

Grec

Βρεφονηπιακοί και παιδικοί σταθμοί και σχολικά ιδρύματα (εκτός από τα κοινοτικά)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

considers that everyday environments such as day-care centres, schools,

Grec

ΚΡΙΝΕΙ ότι το καθημερινό περιβάλλον όπως τα κέντρα ημερήσιας φροντίδας, τα σχολεία, ο χώρος εργασίας,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increasing the availability of pre-school education and all-day schools and easing the transition between different strands of the school system may improve educational outcomes.

Grec

Η αύξηση της διαθεσιμότητας προσχολικής εκπαίδευσης και ολοήμερων σχολείων και η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ των διαφόρων κατευθύνσεων του σχολικού συστήματος μπορεί να βελτιώσει τα αποτελέσματα της εκπαίδευσης.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

address regional shortages in the availability of fulltime childcare facilities and all-day schools while improving their overall educational quality.

Grec

Να αντιμετωπίσει τις περιφερειακές ελλείψεις όσον αφορά τους διαθέσιμους παιδικούς σταθμούς πλήρους ωραρίου και τα ολοήμερα σχολεία, βελτιώνοντας συγχρόνως τη συνολική ποιότητα της εκπαίδευσης.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a lack of childcare facilities and full-day schools continue to hinder the labour market participation of women, especially in western germany.

Grec

Η έλλειψη κέντρων παιδικής φροντίδας και ολοήμερων σχολείων εξακολουθούν να παρεμποδίζουν τη συμμετοχή των γυναικών στην αγορά εργασίας, ιδιαίτερα στη Δυτική Γερμανία.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,856,803 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK