Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
renal tubular acidosis
Οξέωση νεφρικών σωληναρίων
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
common: renal tubular acidosis
Συχνές: Οξέωση νεφρικών σωληναρίων
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
metabolic acidosis renal tubular acidosis
Μεταβολική οξέωση nεφρική σωληναριακή οξείδωση
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mild renal tubular
Η εκδήλωση ήπιας σωληναριακής εκφύλισης περιορίστηκε σε επίμυς που υποβλήθηκαν σε έκθεση τουλάχιστον διπλάσια από την έκθεση σε ανθρώπους.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
renal tubular necrosis
Νέκρωση νεφρικών σωληναρίων
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effect on renal tubular functions
Επίδραση στη λειτουργία των νεφρικών σωληναρίων
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renal failureb, glomerulonephritisc, autoimmune nephritisd, renal tubular acidosis, haematuriad
νεφρική ανεπάρκειαβ, σπειραματονεφρίτιδαγ, αυτοάνοση νεφρίτιδαδ, νεφρική σωληναριακή οξέωση, αιματουρίαδ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renal failure renal tubular necrosis hydronephrosis
νεφρών και των ουροφόρων οδών
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
renal tubular function was not affected by treatment.
Η νεφρική σωληναριακή διήθηση δεν επηρεάστηκε από την αγωγή.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in dogs renal tubular dilation and atrophy were observed.
Σε σκύλους παρατηρήθηκε νεφρική σωληναριακή διάταση και ατροφία.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
in dogs, renal tubular dilation and atrophy were observed.
Σε σκύλους, παρατηρήθηκαν διάταση και ατροφία των νεφρικών σωληναρίων.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acute renal failure, renal failure, blood creatinine increased renal tubular acidosis, interstitial nephritis
νεφρική σωληναριακή οξέωση, διάμεση νεφρίτιδα
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
renal tubular disorder (acquired fanconi syndrome), glycosuria
Διαταραχή νεφρικών σωληναρίων (επίκτητο σύνδρομο fanconi), γλυκοζουρία
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bone to the ecf and inhibition of renal tubular reabsorption of calcium.
επαναρρόφησής του στα νεφρικά σωληνάρια. όπ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
this indicates that renal tubular secretion plays a role in regadenoson elimination.
Αυτό υποδεικνύει ότι η νεφρική σωληναριακή απέκκριση παίζει ρόλο στην απέκκριση της ρεγαδενοσόνης.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acute renal failure1, tubulointerstitial nephritis1, nephrolithiasis1, renal tubular necrosis1
Οξεία νεφρική ανεπάρκεια1, διάμεση νεφρίτιδα των ουροφόρων σωληναρίων1, νεφρολιθίαση1,νέκρωση των νεφρικών σωληναρίων1
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no additional proximal renal tubular dysfunction cases were reported from week 48 to week 144.
Δεν αναφέρθηκαν πρόσθετες περιπτώσεις κεντρικής νεφρικής σωληναριακής δυσλειτουργίας από την Εβδομάδα 48 έως την Εβδομάδα 144.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interaction with other medicinal products eliminated by renal tubular secretion cannot be excluded.
Η αλληλεπίδραση με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που απομακρύνονται μέσω της νεφρικής σωληναριακής έκκρισης δεν μπορεί να αποκλειστεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
probenecid competes with doripenem for renal tubular secretion and reduces the renal clearance of doripenem.
Η προβενεσίδη ανταγωνίζεται με τη δοριπενέμη ως προς τη νεφρική σωληναριακή έκκριση και μειώνει τη νεφρική κάθαρση της δοριπενέμης.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renal tubular hyperplasia was observed in rats with life time dosing (2-year study).
Παρατηρήθηκε υπερπλασία των νεφρικών σωληναρίων σε αρουραίους κατά τη χορήγηση δόσης εφ' όρου ζωής (μελέτη διάρκειας 2 ετών).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :