Vous avez cherché: don’t get involved in an argument (Anglais - Grec)

mail involved in an accident
ταχυδρομική αποστολή που έχει υποστεί ατύχημα

get involved in gnome design
Συμμετέχετε στο Σχεδιασμό gnome

s ta @ can get involved in:
Το piροσωpiικό µpiορεί να συµµετέχει σε:

how to get involved in the campaign
ΠΩΣ ΘΑ ΕΝΤΑΧΘΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ

i am not going to get involved in the debate.
Δεν πρόκειται να μπω στην ουσία της συζήτησης.

it is not our place to get involved in this discussion.
Δεν είναι δική μας δουλειά να αναμειχθούμε σε αυτή τη συζήτηση.

do public authorities get involved in new infrastructure development?
Αναμιγνύονται οι αρχές στην ανάπτυξη νέων υποδομών;

they get involved in politics expecting to get "enormously rich.
Συμμετέχουν στην πολιτική αναμένοντας να γίνουν "απίστευτα πλούσιοι.

please do not in any way get involved in that type of situation.
Σας παρακαλώ να μην αναμιχθείτε με κανένα τρόπο σε αυτή την κατάσταση.

mr president, i do not intend to get involved in the debate.
Κύριε Πρόεδρε, δεν έχω σκοπό να εισέλθω στη συζήτηση.

we are not involved, and we do not want to be involved, in an argument about what should be on the label.
Δεν εμπλεκόμαστε ούτε πρόκειται να εμπλακούμε σε φιλονικία για το τι πρέπει να αναγράφεται στην ετικέτα.

the committee thinks it important for the commission to get involved in this too.
Η ΟΚΕ θεωρεί σημαντικό να συμμετάσχει σ' αυτό και η Επιτροπή.

i understand your concern, mr poettering, but i do not wish to get involved in an argument and i hope that your comments are not going to start one.
Κατανοώ την ανησυχία σας, κύριε poettering, αλλά δεν θέλω να ξεκινήσω αντιπαράθεση και ελπίζω τα λόγια σας να μη δώσουν τροφή για κάτι τέτοιο.

public and private employment services must thus get involved in a flexible and appropriate way.
Οι δημόσιες και ιδιωτικές υπηρεσίες απασχόλησης πρέπει να αναπτύξουν ευέλικτους τρόπους δράσης που να ανταποκρίνονται στις διάφορες καταστάσεις.

obviously, we would not get involved in this political question in favour of either side.
Σχετικά με αυτό το πολιτικό θέμα δεν θα επιθυμούσαμε να αναμιχθούμε ούτε προς όφελος της μίας, ούτε της άλλης πλευράς.

mirjana radulovic, a saleswoman in belgrade, says unions should not get involved in politics.
Η Μιριάνα Ραντούλοβιτς, πωλήτρια στο Βελιγράδι, αναφέρει πως οι ενώσεις δεν πρέπει να εμπλακούν στην πολιτική.

louis michel calls on europe's regions and cities to "get involved in development"
"Συμμετάσχετε στην ανάπτυξη", προτρέπει ο louis michel τις ευρωπαϊκές πόλεις και περιφέρειες

"i would like ordinary citizens to get involved in the debate throughout the community", he said.
"Θα ήθελα οι πολίτες να πάρουν μέρος στη συζήτηση αυτή σε ολόκληρη την Κοινότητα", δηλώνει.

in short, it takes a pragmatic path, innovates and gets involved in europe.
Πρέπει επίσης να ληφθούν υπόψη τα μεγάλα οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα και ζητήματα που συνδέο­νται με την εξέλιξη αυτή.

i therefore welcome the efforts of the european union to get involved in solving the problem of the roma and to improve the integration of this community into society in an organised way.
Για τον λόγο αυτόν επιδοκιμάζω τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να συμμετάσχει στην επίλυση του προβλήματος των Ρομά και να βελτιώσει την ενσωμάτωση αυτής της κοινότητας στην κοινωνία με οργανωμένο τρόπο.