Vous avez cherché: earned (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

earned

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

earned income

Grec

εισόδημα από εργασία

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

net earned premium

Grec

καθαρά δεδουλευμένα ασφάλιστρα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

earned, not given

Grec

ο σεβασμός κερδίζεται, δεν δίνεται

Dernière mise à jour : 2021-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

gross earned premium

Grec

καθαρά ασφάλιστρα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it has to be earned.

Grec

Κερδίζεται.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gross premiums earned;

Grec

τα δεδουλευμένα μεικτά ασφάλιστρα,

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the macedonians have earned it.

Grec

Ο πληθυσμός της ΠΓΔΜ το αξίζουν.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total gross premiums earned

Grec

^Σύνολο εισπραχθέντων ακαθαρίστων ασφαλ ίστρων

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

earned premiums, net of reinsurance

Grec

δεδουλευμένα ασφάλιστρα, καθαρά από αντασφάλιση

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

earned premiums, net of reinsurance:

Grec

Δεδουλευμένα ασφάλιστρα, καθαρά από αντασφάλιση:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in this case, it is re-earned.

Grec

Στην προκειμένη περίπτωση, ξανακερδίζεται.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rewards should be earned by performance.

Grec

Οι ανταμοιβές πρέπει να συναρτώνται με τις επιδόσεις.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

trust isn’t made. it’s earned.

Grec

Η εμπιστοσύνη δε χαρίζεται. Κερδίζεται.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

eligibility is earned after 35 years' work.

Grec

Το δικαίωμα παρέχεται ύστερα από 35 χρόνια ενεργού δραστηριότητας.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

venhcatton earned out shows thai truss certificale (')

Grec

0 έλεγχος που δαντργήαη επέτρεψε να òuxnioruacl άτι το παρόν πιοτοπο»ητυ;ό(')

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

it has therefore earned broad support from us all.

Grec

Για τον λόγο αυτό αξίζει την ευρύτερη δυνατή υποστήριξή μας.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

tinguishable from money earned in entirely legitimate enterprises.

Grec

τον ζημιωθέντα ή από οιοδήποτε όργανο ή αντι­πρόσωπο του ζημιωθέντος.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

actual premiums earned during the current accounting period;

Grec

πραγματικά εισπραχθέντα ασφάλιστρα κατά την τρέχουσα λογιστική περίοδο 7

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

interest earned on stabex security accounts ---8,84 --8,84 -

Grec

Δεδουλευμένοι τόκοι λογαριασμών ασφαλείας stabex ---8,84 --8,84 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,849,959 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK