Vous avez cherché: excluded the lowest risk (Anglais - Grec)

the lowest egr rate.
κατώτατος ρυθμός egr.

the lowest egr rate;
κατώτατος ρυθμός ανακυκλοφορίας καυσαερίων,

recommended that the lowest
συνταγογραφείται αρχικά η

the lowest price only.
απλώς η χαμηλότερη τιμή.

member slate with lowest risk
Κράτη μελί)

some offer the lowest premiums.
Ορισμένοι προτείνουν χαμηλότερα ασφάλιστρα.

either the lowest price only;
είτε αποκλειστικά η χαμηλότερη τιμή-

award at the lowest price tendered
ανάθεση της σύμβασης στη χαμηλότερη προσφορά

5 as the lowest-value banknote .
τα 5 ευρώ ως χαμηλότερη ονομαστική αξία για τα τραπεζογραμμάτια .

mr creutzmann, the principle of using the lowest possible risk is valid.
Κύριε creutzmann, η αρχή του ελάχιστου δυνατού κινδύνου είναι βάσιμη.

those six directives specifically excluded the self-employed.
Από την εφαρμογή των έξι αυτών οδηγιών αποκλείστηκαν ειδικά οι αυτοαπασχολούμενοι.

as it was, the judge excluded the receipts as evidence.
Με τη μορφή που είχαν τα στοιχεία αυτά, ο δικαστής τα απέρριψε ως αποδεικτικό υλικό.

products that contain levonorgestrel, norgestimate or norethisterone are associated with the lowest risk of vte.
Προϊόντα που περιέχουν λεβονοργεστρέλη, νοργεστιμάτη ή νορεθιστερόνη έχουν συσχετιστεί με χαμηλότερο κίνδυνο για ΦΘΕ.

(d) a statement that the lowest category does not mean a risk-free investment.
δ) δήλωση ότι η κατώτατη κατηγορία δεν συνεπάγεται επένδυση χωρίς κινδύνους.

millan excluded among the excluded, the dispossessed among the dispossessed.
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΗΣ ΤΡΙΤΗΣ, 8 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1994

the results suggested that cerivastatin was associated with the lowest risk of myopathy whilst fluvastatin had the highest.
Τα αποτελέσµατα έδειξαν ότι η κεριβαστατίνη συσχετιζόταν µε τον µικρότερο κίνδυνο µυοπάθειας, ενώ η φθοβαστατίνη µε τον υψηλότερο.

trapping standards should ensure that this risk is reduced to the lowest possible level.
Τα πρότυπα παγίδευσης θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι ο κίνδυνος αυτός περιορίζεται στο ελάχιστο.

those six directives specifically excluded the self-employed. many small retailers are self-employed.
Από την εφαρμογή των έξι αυτών οδηγιών αποκλείστηκαν ειδικά οι αυτοαπασχολούμενοι.

such a procedure does not seem logical to me, for the lowest risk category should logically have the simplest procedure assigned to it, making any further simplification unnecessary.
Δε μου φαίνεται λογικό. Διότι με την κατώτερη κατηγορία κινδύνων θα έπρεπε να συνδέεται και η απλούστερη διαδικασία κατά τρόπο ώστε να μη χρειάζεται πλέον περαιτέρω απλούστευση.

fpi/devco considers this to be the lowest risk of non compliance achievable in relation to its high risk environment and taking into account the administrative burden and necessary cost effectiveness of compliance controls.
Οι fpi/devco θεωρούν ότι αυτός είναι ο χαμηλότερος κίνδυνος μη συμμόρφωσης που μπορεί να επιτευχθεί σε περιβάλλον υψηλού κινδύνου, λαμβανομένων υπόψη του διοικητικού φόρτου και της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας των ελέγχων συμμόρφωσης.