Vous avez cherché: expand the total volume accepting this flow (Anglais - Grec)

thereof of the total volume
ή μικρότερο

part thereof of the total volume
ή μικρότερο

the total volume of this programme is put at ecu 79.4
Το συνολικό κόστος του

the total volume of eib loans came to ecu
ecu) αφορούσαν κυρίως τη βιομηχα­νία.

v is the total volume of baggage compartments in m3.
v είναι ο συνολικός όγκος των διαμερισμάτων αποσκευών σε m3.

the total volume of investment triggered by the scheme;
ο συνολικός όγκος των πραγματοποιούμενων επενδύσεων στο πλαίσιο της δράσης αυτής

calculate the total volume of reconstituted remicade solution required.
Υπολογίστε τον συνολικό όγκο ανασυσταθέντος διαλύματος remicade που απαιτείται.

the total volume in the vial of scintimun equals 3 to 8 ml.
Ο συνολικός όγκος στο φιαλίδιο scintimun είναι ίσος με 3 έως 8 ml.

following constitution, the total volume of the suspension must be 75 ml.
Μετά την ανασύσταση, ο συνολικός όγκος του εναιωρήματος πρέπει να είναι 75 ml.

the total volume of the budget 2004 for the eu-25 after enlargement
Συνολικός όγκος του προϋπολογισμού 2004 για την ΕΕ-25 μετά τη διεύρυνση

when the powder is dissolved the total volume in the vial is 1.2 ml.
Όταν η σκόνη διαλυθεί, ο συνολικός όγκος στο φιαλίδιο είναι 1,2 ml.

the total volume of infusion should be delivered over a period of 60 minutes.
Ο συνολικός όγκος της έγχυσης θα πρέπει να διανέμεται σε διάστημα 60 λεπτών.

slowly add the total volume of reconstituted sylvant solution to the 250 ml infusion bag.
Προσθέστε αργά το συνολικό όγκο του ανασυσταθέντος διαλύματος sylvant στο σάκο έγχυσης των 250 ml.

the total volume of the administration should be delivered in approximately 3-4 hours.
Ο συνολικός εγχυόμενος όγκος θα πρέπει να έχει χορηγηθεί σε περίπου 3-4 ώρες.

we hope to gradually bring this figure up to a quarter of the total volume of our loans.
Ελπίζουμε να αυξήσουμε προοδευτικά την αναλογία αυτή στο ένα τέταρτο των συνολικών μας δανείων.

7.1 % of the total volume of humanitarian contracts financed by the commission in that year.
ecu το 1994, ήτοι 7,1% του συνολικού ύψους των συμβάσεων ανθρωπιστικής βοήθειας που χρηματοδοτούνταν από την Επιτροπή, το 1994.

the total volume of solution injected should take into account the total daily fluid volume administered.
Για το συνολικό όγκο του διαλύματος που ενίεται θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο συνολικός ημερήσιος όγκος των χορηγούμενων υγρών.

of the total volume, 80% is shipped via ukraine and the remaining 20% through belarus.
Από το συνολικό όγκο, το 80% μεταφέρεται μέσω Ουκρανίας και το υπόλοιπο 20% μέσω Λευκορωσίας.

more than 44% of the total volume of operations involved support for small andmedium-sized en-
Αυτό το p i ο σ ο στό ε p i εν δύσεων του ιδιωτικού το È έ αε p i ι τ υ γ χ ά νεται για p i ρ ώ τη φορά α p i ό τον femip και

however, those products accounted for less than 30% of the total volume of the applicant's exports.
Όμως, τα προϊόντα αυτά αντιπροσώ­πευαν ποσοστό κάτω του 30 % του συνολικού όγκου των εξαγωγών της προσφεύ­γουσας.