Vous avez cherché: fibrinolytic (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

fibrinolytic

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

fibrinolytic diathesis

Grec

ινωδολυτική διάθεσις

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

stimulation of endogenous fibrinolytic potential

Grec

∆ιέγερση του ενδογενούς ινωδολυτικού δυναµικού

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

potential interactions with antithrombotic fibrinolytic agents

Grec

Δυνητικές αλληλεπιδράσεις με αντιθρομβωτικούς ινωδολυτικούς παράγοντες

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use of fibrinolytic medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke

Grec

Χρήση ινωδολυτικών φαρμακευτικών προϊόντων για τη θεραπεία του οξέος ισχαιμικού αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

3. studies of the active and inhibitory components of the fibrinolytic system;

Grec

3. μελέτη των ενεργοποιητικών και ανασταλτικών στοιχείων τη; ινωδολύσεως-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ris fibrinolytic activity.at higher doses, moderate changes in aptt can occur.

Grec

ιπ Σε υψηλότερες δόσεις, μπορεί να παρουσιαστούν μέτριες μεταβολές στο aptt.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

therefore, the use of defibrotide with antithrombotic/fibrinolytic medicinal products is not recommended.

Grec

Συνεπώς, η χρήση της δεφιβρωτίδης με αντιθρομβωτικά/ινωδολυτικά φαρμακευτικά προϊόντα δεν συνιστάται.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these agents include desirudin, fibrinolytic agents, gp iib/ iiia receptor antagonists, na

Grec

Αυτοί οι παράγοντες συµπεριλαµβάνουν δισιρουδίνη, κε

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

16 consistent across subgroups of patients defined by baseline characteristics, and type of fibrinolytic or heparin therapy.

Grec

Η συχνότητα εμφάνισης μείζονος αιμορραγίας ήταν παρόμοια μεταξύ των δύο ομάδων (1, 3% έναντι 1, 1% για τις ομάδες κλοπιδογρέλης + ΑΣΟ και εικονικό φάρμακο + ΑΣΟ, αντίστοιχα).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this was consistent across subgroups of patients defined by baseline characteristics, and type of fibrinolytic or heparin therapy.

Grec

Τα αποτελέσματα αυτά ισχύουν και για τις υποομάδες ασθενών όπως ορίζονται από χαρακτηριστικά αναφοράς και από τον τύπο της θεραπείας με θρομβολυτικά ή ηπαρίνη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

or prothrombin time (pt)/ international normalised ratio (inr) tests in plasma nor bleeding time or fibrinolytic activity.

Grec

λέ το χρόνο ενεργού θροµβοπλαστίνης (aptt), το χρόνο ενεργής πήξης (act) ή το χρόνο προθροµβίνης (ΡΤ) / ΙΝr στο πλάσµα ούτε το χρόνο αιµορραγίας, ή την ινωδολυτική δραστικότητα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the population included 27.8% women, 58.4% patients ≥ 60 years (26% ≥ 70 years) and 54.5% patients who received fibrinolytics.

Grec

Ο πληθυσμός περιελάμβανε 27,8 % γυναίκες, 58,4 % ασθενείς ≥60 ετών (26 % ≥70 ετών) και 54,5 % ασθενείς που λάμβαναν ινωδολυτικά.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,768,584 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK