Vous avez cherché: fused silica (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

fused silica

Grec

τετηγμένη σίλικα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fused silica tube

Grec

σωλήνας από λειωμένο διοξείδιο του πυρίτιου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fused-silica brick

Grec

τούβλο από λειωμένο διοξείδιο πυριτίου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fused

Grec

Λιωμένο

Dernière mise à jour : 2015-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

fused lime

Grec

ηλεκτρολιωμένος ασβέστης

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fused bifocals

Grec

συντετηγμένοι διπλοεστιακοί φακοί

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

throughout the nomenclature, the expression ‘glass’ includes fused quartz and other fused silica.

Grec

Στην ονοματολογία, οι λιωμένοι χαλαζίες και άλλο λιωμένο διοξείδιο του πυριτίου θεωρούνται ως «γυαλί».

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

Grec

Ο κωδικός αυτός δεν καλύπτει τα οπτικά συστήματα που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αστρονομικές εφαρμογές, εκτός αν τα κάτοπτρα περιέχουν τήγμα πυριτίας.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

column: 12 m length, 0,5 mm internal diameter, 0,1 μm film thickness fused silica column

Grec

Στήλη: στήλη από άμορφο χαλαζία, μήκους 12 μέτρων, εσωτερικής διαμέτρου 0,5 mm, με πάχος υμενίου 0,1 μm.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

note: this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

Grec

Ο κωδικός αυτός δεν καλύπτει τα οπτικά συστήματα που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αστρονομικές εφαρμογές, εκτός αν τα κάτοπτρα περιέχουν τήγμα πυριτίας.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

capillary column (e.g. in fused silica, coated with ov 1, film thickness of 0,15 µm, length 25 m and internal diameter of 0,3 mm)

Grec

trixoeidh sthlh (p.x. apo tethgmeno ojeidio toy pyritioy, ov 1, με πάχος της μεμβράνης 0,15 μ, μήκους 25 m, και εσωτερικής διαμέτρου 0,3 mm).

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a fused-silica capillary column entirely coated with bp1 or equivalent in a uniform thickness 0,25 μm; the column must be capable of resolving trimethyl-silyl derivatives of lanosterol and sitosterol.

Grec

Τριχοειδής στήλη από συντετηγμένο πυρίτιο (fused-silica) πλήρως επικαλυμμένη με bp 1 ή ισοδύναμο σε ομοιόμορφο πάχος 0,25 μm·

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

glass, including fused silica, phosphate glass, fluorophosphate glass, zirconium fluoride (zrf4) and hafnium fluoride (hff4), having all of the following:

Grec

Ύαλος, περιλαμβανομένων τηγμένου διοξειδίου του πυριτίου, φωσφορικής υάλου, φθοριοφωσφορικής υάλου, φθοριούχου ζιρκονίου (zrf4) και φθοριούχου αφνίου (hff 4) με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

significant overlaps were found in all these markets, for which the parties submitted divestitureundertakings: imetal proposed to divest ecc’s activities in fused silica and a kaolin plant in the us(kaolin being a worldwide market).

Grec

Διαπιστώθηκε ότι υπάρχουν σημαντικές αλληλεπικαλύψεις σε όλες τις αγορές, για τις οποίες τα μέρη δεσμεύθηκαν ότι θα προβούν σε εκχωρήσεις: η imetal πρότεινε να εκχωρήσει τις δραστηριότητες της eec σχετικά με το τηγμένο διοξείδιο του πυριτίου και μονάδα καολίνη στις ΗΠΑ (η αγορά του καολίνη είναι παγκόσμια).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

laser lenses, other than those specified in 6a005.e.2, consisting of substrates having a thermal expansion coefficient of 10-6k-1 or less at 20 °c (e.g. fused silica).

Grec

Φακοί για λέιζερ, άλλοι από εκείνους που προσδιορίζονται στο σημείο 6a005.ε.2, αποτελούμενοι από υποστρώματα με συντελεστή θερμικής διαστολής 10-6k-1 ή λιγότερο στους 20°c (π.χ. τήγμα πυριτίας).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,181,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK