Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(c) held-to-maturity investments
(γ) Επενδύσεις διακρατούμενες μέχρι τη λήξη τους
Dernière mise à jour : 2013-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
marketable securities other than held to maturity
Εμπορεύσιμοι τίτλοι εκτός των διακρατούμενων έως τη λήξη
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
marketable securities classified as held-to-maturity
Εμπορεύσιμοι τίτλοι ταξινομούμενοι ως διακρατούμενοι έως τη λήξη
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
(b)(i) marketable securities other than held-to-maturity
β)i) Εμπορεύσιμοι τίτλοι εκτός των διακρατούμενων έως τη λήξη
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
marketable securities classified as held-to maturity or held as a permanent investment
Εμπορεύσιμοι τίτλοι ταξινομούμενοι ως διακρατούμενοι έως τη λήξη ή τηρούμενοι ως μόνιμη επένδυση
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
securities classified as held-to-maturity may be sold before their maturity:
Τίτλοι ταξινομούμενοι ως διακρατούμενοι έως τη λήξη μπορούν να πωλούνται πριν από τη λήξη τους:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
held-to-maturity securities are valued at amortised cost (subject to impairment).
Οι τίτλοι που ταξινομούνται ως διακρατούμενοι μέχρι τη λήξη τους αποτιμώνται στο αποσβεσθέν κόστος (υποκείμενο σε απομείωση).
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marketable securities other than held-to-maturity market price any premiums or discounts are amortised
Εμπορεύσιμοι τίτλοι εκτός των διακρατούμενων έως τη λήξη Αγοραία τιμή Διαφορές υπέρ ή υπό το άρτιο αποσßέννυνται
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
exclude items held-to-maturity, other than derivative financial instruments, from valuation at fair value;
να εξαιρούν από την αποτίμηση με βάση την εύλογη αξία τα στοιχεία που διατηρούνται μέχρι τη λήξη τους, πλην των παράγωγων χρηματοπιστωτικών μέσων·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( d)( i) marketable securities other than held-to-maturity market price premiums/ discounts amortised are
δ) i) Εμπορεύσιμοι τίτλοι εκτός των διακρατούμενων έως τη λήξη Αγοραία τιμή Διαφορές υπέρ/ υπό το άρτιο αποσßέννυνται
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: