Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prevalence of comorbidity (%)
Εpiιpiολασµός συννοσηρότητας (%)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prevalence of cocaine use
Εpiικράτηση της χρήσης κοκαΐνης
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prevalence of problem drug use
Διάδοση του προβλήματος της κατανάλωσης ναρκωτικών·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prevalence of vulnerable groups:
Επικράτηση ευάλωτων ομάδων:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prevalence of conditions over regulations
υπερίσχυση των όρων έναντι των κανονισμών
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. prevalence of a condition in the community
1. Επιπολασμός πάθησης στην Κοινότητα
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graph 1 — lifetime prevalence of ecstasy use
Γράφημα 1 — Επικράτηση της χρήσης «έκστασης» τουλάχιστον μία φορά σε όλη τη ζωή
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the prevalence of synthetic drug use in europe η
Η ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΗ ΤΟΝ ΣΥΝΘΕΤΙΚΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ η η
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the prevalence of protection rackets is an example.
Εκεί υπάρχει, επί παραδείγματι, ένα καθεστώς προστασίας για τις επιχειρήσεις.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
child malnutrition: prevalence of underweight under 5 years
Παιδικός υποσιτισμός: Επιπολασμός ελλιποβαρών ατόμων κάτω των 5 ετών
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trying to estimate the cost for society as a whole of the increasing prevalence of antibiotic resistance is difficult.
Είναι δύσκολο δε να επιχειρηθεί υπολογισμός του τιμήματος για το κοινωνικό σύνολο εξαιτίας της αύξησης της αντοχής στα αντιβιοτικά.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the prevalence of food allergy is highly dependent on geographical area.
Ο βαθμός εμφάνισης της αλλεργίας στα τρόφιμα εξαρτάται σε πολύ μεγάλο βαθμό από τη γεωγραφική περιοχή.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
for caucasians and blacks the prevalence of poor metabolisers is 35%.
Για τους Καυκάσιους και τους Μαύρους ο επιπολασμός του πλημμελούς μεταβολισμού είναι 3- 5%.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
prevalence of mrsa in europe varies considerably from country to country.
Η διάδοση των mrsa στην Ευρώπη ποικίλλει ιδιαίτερα από τη μία χώρα στην άλλη.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1.1 the eesc acknowledges and is concerned about the prevalence of ehs.
1.1 Η ΕΟΚΕ είναι ενήμερη και ανησυχεί σχετικά με τον επιπολασμό της ηλεκτρομαγνητικής υπερευαισθησίας.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the continued prevalence of corruption in most countries gives cause for concern.
Η παράταση του φαινομένου της διαφθοράς στις περισσότερες χώρες προκαλεί ανησυχία.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: