Vous avez cherché: using the instrument to set up (Anglais - Italien)

to set up
per impostare la protezione di

the instrument to be adopted
scelta dello strumento da adottare

easy to set up
facile da configurare

easy to set up.
semplice da montare.

possibility to set up
possibilità di impostare

1 hour to set up,
1 ora per montare

to set up commissions;
costituzione delle commissioni;

to set up an alibi
invocare l'alibi

to set up the “lake”:
per preparare il "lago":

7 hours to set up /
7 ore per montare /

to set up interparliamentary delegations
costituire delegazioni interparlamentari

unable to set up arguments.
impossibile impostare gli argomenti.

(e) to set up commissions;
e) costituzione delle commissioni;

in the last resort, each member state is responsible for using the instrument to achieve cohesion.
in ultima analisi, ogni stato membro è responsabile dell' utilizzo di detti strumenti ai fini della coesione.

is there an instrument to set a determined cutting depth?
esiste uno strumento che consente di fissare una determinata profondità di taglio?

using the media is one of the instruments to achieve the objectives.
il ricorso ai mezzi di comunicazione costituisce uno degli strumenti idonei a conseguire gli obiettivi.

using the media to promote lifelong learning is one of the instruments to achieve the objectives.
il ricorso ai mezzi di comunicazione per promuovere l'istruzione/formazione lungo tutto l'arco della vita costituisce uno degli strumenti idonei a conseguire gli obiettivi.

what are the instruments to implement it?
quali sono gli strumenti per attuarlo?

we have the instruments to save our privacy.
noi abbiamo i mezzi per tutelare il diritto alla privacy.

legal powers and the instruments to support them;
competenze e strumenti giuridici capaci di sostenere tali capacità,