Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
overvoltage suppression assembly, comprising 8 diodes, having a reverse stand-off voltage not exceeding 4,5 v, a reverse leakage current not exceeding 10 μa, a peak pulse current not exceeding 30 a and a nominal capacitance of 50 pf, contained in a housing
Συναρμολόγηση για την αποφυγή των υπερτάσεων, που περιλαμβάνει 8 διόδους, με ανάστροφη εφεδρική τάση που δεν υπερβαίνει τα 4,5 v, ανάστροφο ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 10 μa, ρεύμα κορυφής παλμού που δεν υπερβαίνει τα 30 a και ονομαστική χωρητικότητα 50 pf, τοποθετημένη σε θήκη
stray electric and leakage currents in conductive equipment parts which could result in, for example, the occurrence of dangerous corrosion, overheating of surfaces or sparks capable of provoking an ignition must be prevented.
Πρέπει να αποφεύγεται η δημιουργία, μέσα σε αγώγιμα μέρη των συσκευών, ηλεκτρικών παρασιτικών ρευμάτων και ρευμάτων διαρροής τα οποία μπορούν να προκαλέσουν π.χ. επικίνδυνες διαβρώσεις, υπερθέρμανση επιφανειών ή σπινθήρες ανάφλεξης.