Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
moving forward
Grec
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
πρωιμότητα
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
6- moving forward
6 - ΕΠΟΜΕΝΑ ΒΗΜΑΤΑ
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
moving forward together
Προοδοσ από κοινού
moving forward, with care
Η ενεργειακή piρόκληση
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
the eu is moving forward.
Η ΕΕ προχωρεί.
moving forward bilateral relationships
Προώθηση των διμερών σχέσεων
we must continue moving forward.
Πρέπει να συνεχίσουμε να βαδίζουμε προς τα εμπρός.
Dernière mise à jour : 2012-02-28 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
2.3 moving forward together.
2.3 Πρόοδος από κοινού.
moving forward together - the agenda
ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΟΟΔΟΥ – ΤΟ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΟ
europe is moving forward in this area.
Ευρώπη προοδεύει στον τομέα αυτό.
moving forward: improving supervision and control
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ: ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
civil registry books agreement moving forward
Πρόοδος σε συμφωνία για τα ληξιαρχικά βιβλία
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
thirdly, the entire region is moving forward.
Τρίτον, ολόκληρη η περιοχή σημειώνει πρόοδο.
the commission 's preparatory work is moving forward.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες της Επιτροπής προχωρούν.
Dernière mise à jour : 2012-03-22 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
europe will be moving forward together on the euro.
Η Ευρώπη θα προχωρήσει από κοινού όσον αφορά το ευρώ.
during the negotiations, europe has kept moving forward.
Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, η Ευρώπη συνέχισε να κινείται προς τα εμπρός.
moving forward on social dialogue and working arrangements
Πρ*θηση τυ κινωνικ) διαλγυ και των εργασιακ*ν ρυθµ σεων
political dialogue is the only instrument for moving forward.
Ο πολιτικός διάλογος είναι το μόνο μέσο για να υπάρξει εξέλιξη.
she is very happy that things are finally moving forward.
Αισθάνεται μεγάλη χαρά που επιτέλους προχωρεί το ζήτημα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
and in the meantime, the global economy is moving forward.
Εν τω μεταξύ, η παγκόσμια οικονομία συνεχίζει την πορεία της.
Traduction précise de texte, de documents et de voix