Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neutralizing antibodies against ipilimumab were not detected.
Δεν εντοπίστηκαν αντισώματα εξουδετέρωσης έναντι του ipilimumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all patients who were tested for neutralizing antibodies to bone morphogenetic protein-2 were negative.
Όλοι οι ασθενείς που υποβλήθηκαν σε εξέταση για εξουδετερωτικά αντισώματα στην οστική μορφογενετική πρωτεΐνη-2 ήταν αρνητικοί.
samples with confirmed binding activity to ctla-4 were assessed for the presence of neutralizing antibodies.
Δείγματα με επιβεβαιωμένη δραστικότητα σύνδεσης στο ctla-4 αναλύθηκαν για την παρουσία εξουδετερωτικών αντισωμάτων.
neutralizing antibodies are detectable 10 days after first-time vaccination, and seven days after revaccination.
Τα αντισώματα ανιχνεύονται 10 ημέρες μετά τον πρώτο εμβολιασμό και 7 μετά τον επανεμβολιασμό.
-activity-neutralizing antibodies (inhibitors) are an uncommon event in previously treated patients
-Αντισώματα που εξουδετερώνουν τη δραστικότητα (αναστολείς) είναι ένα μη συχνό συμβάν σε
none of the patients who tested positive for anti-rhuph20 antibodies tested positive for neutralizing antibodies----.
Κανένας από τους ασθενείς με θετική δοκιμασία για αντι-rhuph20 αντισώματα δεν είχε και θετική δοκιμασία για αντισώματα αδρανοποίησης.
specific neutralizing antibodies against the hepatitis b virus are present at a concentration of not less than 180 iu/ ml.
Το σκεύασμα περιέχει ειδικά αντισώματα εξουδετέρωσης του ιού της ηπατίτιδας Β σε συγκέντρωση τουλάχιστον 180 iu/ ml.
this assay measures antibodies against neutralizing epitopes for each hpv type.
Αυτή η δοκιμασία μετρά τα αντισώματα έναντι των εξουδετερωτικών επιτόπων για κάθε τύπο hpv.
the clinical study results suggest that there does not appear to be any association between neutralizing antibodies and the development of adverse events related to the immune system.
Τα αποτελέσματα της κλινικής μελέτης υποδεικνύουν ότι δεν φαίνεται να υπάρχει συσχετισμός ανάμεσα στα αντισώματα αδρανοποίησης και την ανάπτυξη ανεπιθύμητων ενεργειών που να σχετίζονται με το ανοσοποιητικό σύστημα.
despite the alteration of the pharmacokinetics profile, presence of neutralizing antibodies did not affect pharmacodynamics, efficacy, or safety of the patients who were treated with elosulfase alfa.
Παρά τη μεταβολή του προφίλ φαρμακοκινητικής, η παρουσία εξουδετερωτικών αντισωμάτων δεν επηρέασε τη φαρμακοδυναμική, την αποτελεσματικότητα ούτε την ασφάλεια των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με elosulfase alfa.
activity-neutralizing antibodies (inhibitors) are an uncommon event in patients who have received previous treatment with factor ix-containing products.
Εξουδετερωτικά αντισώματα (αναστολείς) έναντι της δραστικότητας του παράγοντα είναι ένα όχι συχνό συμβάν σε ασθενείς που είχαν λάβει προηγουμένως αγωγή με προϊόντα που περιέχουν τον παράγοντα ix.
all patients with the frameshift/splice site mutation genotype developed antibodies and 4/6 also tested positive for neutralizing antibodies on at least 3 consecutive study visits.
Όλοι οι ασθενείς με το γονότυπο μετάλλαξης πλαισίου ανάγνωσης/θέσεων ματίσματος ανέπτυξαν αντισώματα και 4/6 επίσης εξετάστηκαν θετικοί για αντισώματα εξουδετέρωσης σε τουλάχιστον 3 διαδοχικές επισκέψεις μελέτης.
approximately 80% of patients developed neutralizing antibodies capable of inhibiting the elosulfase alfa from binding to the cation- independent mannose-6-phosphate receptor.
Περίπου το 80% των ασθενών ανέπτυξαν εξουδετερωτικά αντισώματα ικανά να αναστείλουν την elosulfase alfa από το να δεσμευτεί στον υποδοχέα μαννόζη-6-φωσφορική ανεξάρτητη από κατιόντα.
activity-neutralizing antibodies (inhibitors) are an uncommon event in previously treated patients (ptps) receiving factor ix-containing products.
Εξουδετερωτικά της δραστικότητας αντισώματα (αναστολείς) είναι ένα όχι συχνό συμβάν σε ασθενείς που είχαν λάβει προηγουμένως αγωγή (ptps) με προϊόντα που περιέχουν τον παράγοντα ix.
