Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for italy, the increase provided by the phase shifter in rondissone and the completed connection to switzerland yields 22% of the net transfer capacity.
Για την Ιταλία, η αύξηση που προβλέπεται με το μεταγωγέα φάσης στο rondissone και την περατωθείσα σύνδεση προς Ελβετία αποφέρει 22% της καθαρής δυναμικότητας μεταφοράς.
serial arduino boards contain a level shifter circuit to convert between rs-232-level and ttl-level signals.
Οι σειριακές πλάκες arduino περιέχουν ένα απλό level shifter κύκλωμα για να μετατρέπει μεταξύ σήματος επιπέδου rs-232 και ttl.
replacement of major transformers for instance, installation of phase-shifters or, for gas, additional compression equipment, could also yield important additional capacity.
Η αντικατάσταση, για παράδειγμα, βασικών μετασχηματιστών, η εγκατάσταση διατάξεων βελτίωσης συντελεστή ισχύος ή, για το αέριο, πρόσθετος εξοπλισμός συμπίεσης, μπορούν επίσης να αποδώσουν σημαντική πρόσθετη δυναμικότητα.
para-hydrogen raman shifters designed to operate at 16 micrometre output wavelength and at a repetition rate greater than 250 hz;
Μετατοπιστές παρα-υδρογόνου κατά raman, σχεδιασμένοι να λειτουργούν σε μήκος κύματος εξόδου 16 μm και με ρυθμό επανάληψης άνω των 250 hz. στ.
