Vous avez cherché: prove the point (Anglais - Grec)

miss the point
miss the point

amend the point
Να τροποποιηθεί το σημείο

delete the point.
"Να διαγραφεί".

amend the point:
Να τροποποιηθεί ως εξής:

there are various notions about racial inequality that prove the point.
Ορισμένα λόγια πάνω στην ανισότητα των φυλών το αποδεικνύουν.

the facts prove the opposite, however.
Ωστόσο, τα γεγονότα αποδεικνύουν το αντίθετο.

thus pra cannot prove the consistency of pa.
thus pra cannot prove the consistency of pa.

langen alcoholism rates - prove the opposite.
Δεν έχει καμιά σημασία εάν κάποιος πίνει κρασί ή αλκοόλ.

thus, proving the claim will prove the theorem.
Έτσι, αποδεικνύοντας τον ισχυρισμό θα αποδειχθεί το θεώρημα.

that may well prove the quickest way to achieve results.
Αυτός ενδεχομένως μπορεί να αποδειχθεί ο ταχύτερος τρόπος επίτευξης αποτελεσμάτων.

(1) objective (no need to prove the fault),
(1) αντικειμενική (δεν είναι ανάγκη να αποδειχθεί η υπαιτιότητά του),

this would tend to prove the effectiveness of the new entrant rule.
Αυτό συνηγορεί υπέρ της αποτελεσματικότητας του κανόνα για τους νεοεισερχόμενους.

however, it is necessary to prove the quality of such methods.
Ωστόσο είναι απαραίτητο να αποδειχθεί η ποιότητα αυτών των μεθόδων.

suppliers are not required to prove the legality of their products.
Οι προμηθευτές δεν χρειάζεται να αποδείξουν τη νομιμότητα των προϊόντων τους.

future developments will very likely prove the inadequacy of article k.9.
Η εξέλιξη θα δείξει κατά πάσα πιθανότητα την ατέλεια του άρθρου Κ9.

a defendant pleading inapplicability or exemption must prove the facts supporting this contention.
Ο διάδικος που επικαλείται τη μη εφαρμογή ή την απαλλαγή οφείλει να αποδείξει τα πραγματικά περιστατικά που υποστηρίζουν τον εν λόγω ισχυρισμό.

however, it really proves the point that iceland has close connections with the eu.
Ωστόσο, αποδεικνύει στην πράξη ότι η Ισλανδία έχει στενές σχέσεις με την ΕΕ.

splitting the points
άνοιγμα των βελονών αλλαγής κατά το πέρασμα από την πτέρνα

this proves the theorem.
Αυτό αποδεικνύει το θεώρημα.

one example which proves the point of demonstration schemes is a project which slotted a group of disabled workers into an automobile plant where a small assembly
Διαπιστώθηκε ότι η απόδοση της ήταν εξί­σου υψηλή με των άλλων εργαζομένων, ή ακόμη πιο υψηλή.