プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miss the point
miss the point
最終更新： 2022-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
amend the point
Να τροποποιηθεί το σημείο
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
delete the point.
"Να διαγραφεί".
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amend the point:
Να τροποποιηθεί ως εξής:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are various notions about racial inequality that prove the point.
Ορισμένα λόγια πάνω στην ανισότητα των φυλών το αποδεικνύουν.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
the facts prove the opposite, however.
Ωστόσο, τα γεγονότα αποδεικνύουν το αντίθετο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
thus pra cannot prove the consistency of pa.
thus pra cannot prove the consistency of pa.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
langen alcoholism rates - prove the opposite.
Δεν έχει καμιά σημασία εάν κάποιος πίνει κρασί ή αλκοόλ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
thus, proving the claim will prove the theorem.
Έτσι, αποδεικνύοντας τον ισχυρισμό θα αποδειχθεί το θεώρημα.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that may well prove the quickest way to achieve results.
Αυτός ενδεχομένως μπορεί να αποδειχθεί ο ταχύτερος τρόπος επίτευξης αποτελεσμάτων.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
(1) objective (no need to prove the fault),
(1) αντικειμενική (δεν είναι ανάγκη να αποδειχθεί η υπαιτιότητά του),
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this would tend to prove the effectiveness of the new entrant rule.
Αυτό συνηγορεί υπέρ της αποτελεσματικότητας του κανόνα για τους νεοεισερχόμενους.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, it is necessary to prove the quality of such methods.
Ωστόσο είναι απαραίτητο να αποδειχθεί η ποιότητα αυτών των μεθόδων.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suppliers are not required to prove the legality of their products.
Οι προμηθευτές δεν χρειάζεται να αποδείξουν τη νομιμότητα των προϊόντων τους.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
future developments will very likely prove the inadequacy of article k.9.
Η εξέλιξη θα δείξει κατά πάσα πιθανότητα την ατέλεια του άρθρου Κ9.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
a defendant pleading inapplicability or exemption must prove the facts supporting this contention.
Ο διάδικος που επικαλείται τη μη εφαρμογή ή την απαλλαγή οφείλει να αποδείξει τα πραγματικά περιστατικά που υποστηρίζουν τον εν λόγω ισχυρισμό.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
however, it really proves the point that iceland has close connections with the eu.
Ωστόσο, αποδεικνύει στην πράξη ότι η Ισλανδία έχει στενές σχέσεις με την ΕΕ.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
