Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ratified
επικυρωθούν
Dernière mise à jour : 2016-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to be ratified
Προς κύρωση***
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
x - has ratified.
Χ = Έχει κυρώσει.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it has also ratified
Επίσης ομάδα 250 000
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
o = has not ratified.
Ο = Δεν έχει κυρώσει.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the appointment was ratified.
Εγκρίνεται ο ορισμός του γενικού εισηγητή.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( the proposals were ratified)
( Οι προτάσεις επικυρώνονται)
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ΝΒ: Χ = convention ratified.
ti]fiiiioüij: Χ = 11 σύμβαση ϊχπ κυρωθεί.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
convention ratified by portugal
Σύμβαση επικυρωθείσα από την Πορτογαλία
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nor are they subsequently ratified.
Εξάλλου, οι συμβάσεις αυτές δεν κυρώνονται στη συνέχεια.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
s: signed but not ratified
s: έχει υπογραφεί αλλά δεν έχει επικυρωθεί
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(parliament ratified the appointments)
(Το Σώμα επικυρώνει τους ορισμούς.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
only four countries have ratified it.
Τέσσερις χώρες μόνο έχουν κυρώσει το πρωτόκολλο αυτό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
few governments had ratified the convention.
Η σύμβαση δεν έχει κυρωθεί από πολλές κυβερνήσεις.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have, however, ratified the agreement.
Εμείς επικυρώσαμε την συμφωνία.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
(parliament ratified the proposed appointments)
(Εισηγήτρια: κα van dijk).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the committee ratified the following change:
Η Συνέλευση επικυρώνει την ακόλουθη τροποποίηση:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the assembly has ratified this bureau proposal.
Η Ολομέλεια εγκρίνει την πρόταση του Προεδρείου.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today, all eu member states have ratified.
Σήμερα, όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν πραγματοποιήσει την επικύρωση.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
all member states have also ratified this convention.
Όλα τα κράτη μέλη προέβησαν επίσης σε κύρωση της παρούσας σύμβασης.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: