Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Καρποί αγριοτριανταφυλλιάς, άψητοι ή ψημένοι στον ατμό ή βρασμένοι στο νερό, κατεψυγμένοι, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
(a) duty rate suspended up to and including 30 june 1985 in respect of fresh rose-hips. (b) duty rate suspended up to and including 30 june 1985 in respect of fruit of thc species vaccinium, whether or not cooked, in frozen state, not containing added sugar. (c) duty rate suspended up to and including 30 june 1985 in respect of rose-hips whether or not cooked, m frozen state, not containing added sugar. (d) duty rate suspended up to and including 30 june 1985 in respect of dates, frozen, in immediate packings of a net capacity of 5 kg or more, not intended for the production of alcohol.
(α) Η είσχραξη του δασμού αυτού αναστέλλεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 για τους νωχοός καρπούς ωνόρροδου. (β) Η είσχραξη του δασμού αυτού αναστέλλεται μέχρι ης 30 Ιουνίου 1985 για τους καρχούς των ειδών vaccinium βεβρασμένους ή μη, εν καταψύξει, άνευ χροσθήκης σακχάρεως. (γ) Η είσπραξη του δασμού αυτού αναστέλλεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 για τους καρπούς κυνόρροδου βεβρασμένου ή μη, εν κατάψυξα, άνευ χροσθήκης σακχάρεως. (δ) Η είαχραζ-η του δασμού αυτού αναστέλλεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 για τους κατεψυγμένους χουρμάδες, χου χαρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού χερκχομένου 5 χιλιόγραμμων ή χερισσότερο, χου δεν χροορίζονται για την χαρασκευή οινοχνεύματος.