Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
running on synology diskstation manager (dsm)
Grec
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
running-on
πέρασμα
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
running on time
πορεία κατά το ωράριο δρομολογίου
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
running on:%1
Εκτελείται στο:%1
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
running on its own wheels
με κίνηση πάνω στους δικούς του τροχούς
running on the wrong track
πορεία στη γραμμή αντίθετης κατεύθυνσης
vehicle running on its own wheels
αυτοκυλιόμενο εμπόρευμα
enable when running on _battery
Ενεργοποίηση όταν λειτουργεί με _μπαταρία
Dernière mise à jour : 2020-04-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
programmes running on the internal market
Προγράμματα υπό εξέλιξη στην εσωτερική αγορά
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
programmes running on third country markets
Προγράμματα που εξελίσσονται στις αγορές τρίτων χωρών
perform initial indexing when running on battery
Εκτέλεση αρχικής ευρετηριοποίησης όταν λειτουργεί με μπαταρία
set to true to index while running on battery
Ορισμός σε αληθές για ευρετηριοποίηση όταν λειτουργεί με μπαταρία
machinery running on guide rails and rail tracks.
Μηχανή κινούμενη σε οδηγούς ή γραμμές κύλισης
all the fabs were to be up and running on 4 december 2012.
Υποτίθεται ότι όλα τα λειτουργικά τμήματα του εναέριου χώρου θα ήταν έτοιμα και ενεργά στις 4 Δεκεμβρίου 2012.
pi engines running on gasoline, gasoline blends or ethanol.
Οι κινητήρες pi λειτουργούν με βενζίνη, μείγματα βενζίνης και αιθανόλη.
there are more than 5 000 vehicles in sweden running on biogas.
Στη Σουηδία υπάρχουν περισσότερα από 5.000 οχήματα που κινούνται με βιοαέριο.
auxiliary engines where possible should not be left running on the ground.
Όποτε τούτο είναι δυνατόν, οι βοηθητικοί κινητήρες να μην παραμένουν σε λειτουργία επί του εδάφους.
running on battery power: please plug in before installing updates.
Εκτέλεση με μπαταρία: παρακαλούμε συνδεθείτε πριν την εγκατάσταση των ενημερώσεων.
settlement procedure 6 can make use of algorithm 5 running on sub-accounts.
Για τη διαδικασία διακανονισμού 6 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο αλγόριθμος 5 που εκτελείται σε υπολογαριασμούς.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
in 1975, bbn introduced imp software running on the pluribus multi-processor.
Το 1975 η bbn εισήγαγε λογισμικό για τα imp που έτρεχε στους πολυεπεξεργαστές pluribus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
selfpropelled cranes on wheels, not capable of running on rails: — excluding pans
— Εκτός από μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
Traduction précise de texte, de documents et de voix