Vous avez cherché: stating (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

stating

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

stating

Grec

(% 1 σύνολο) items (folders, files), size

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stating the problem

Grec

Καθορισμός των στόχων

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

letter stating reasons

Grec

επιστολή αιτιολόγησης

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a fact sheet stating:

Grec

Ένα "δελτίο στοιχείων" όπου να προσδιορίζεται:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

logbook stating the output

Grec

ημερολόγιο πλοίου για την παραγωγή

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i was merely stating a fact.

Grec

aπλά και μόνο αναφέρθηκα σε ένα γεγονός.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the commission concludes by stating:

Grec

Η Επιτροπή καταλήγει δηλώνοντας :

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a statement stating that chemed is

Grec

Υπεύθυνη Δήλωση με την οποία θα δηλώνεται οτι η εταιρεία chemed είναι

Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in detail the commission is stating:

Grec

Λεπτομερώς, η Επιτροπή υποστηρίζει ότι:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

luxembourg, stating the languagerequired. required.

Grec

Π ε ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς σ ύ ν τ ο μ η ε π ισ κ ό π η σ η τ η ς ε π ό μ ε ν η ς ε β δ ο μ ά δ α ς .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is accompanied by a document stating:

Grec

σε συνοδευτικό έγγραφο αναφέρεται:

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

congratulations to mr spencer for stating the obvious.

Grec

Συγχαρητήρια στον κ. spencer που δήλωσε το προφανές.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the presidency summed up the debate by stating that

Grec

Η Προεδρία συνόψισε τη συζήτηση διαπιστώνοντας τα εξής :

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

other quantities of sugar, stating their origin.

Grec

τις άλλες ποσότητες ζάχαρης, δηλώνοντας την καταγωγή τους.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the ecb may withhold such authorisation without stating reasons.

Grec

Η ΕΚΤ δύναται να αρνείται τη χορήγηση τέτοιας άδειας, χωρίς να εκθέτει τους σχετικούς λόγους.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mrs konitzer disagreed stating that she preferred the original text.

Grec

Η κα konitzer διαφωνεί δηλώνοντας ότι προτιμούσε το αρχικό κείμενο.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

article 8(2) is therefore merely stating the obvious.

Grec

Το άρθρο 8, παράγραφος 2, συνεπώς, απλώς διατυπώνει το πασίδηλο.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not passing judgement here; i am simply stating a fact.

Grec

Αυτό δεν αποτελεί προσωπική κρίση· αναφέρω απλώς ένα γεγονός.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

[second day label sheet for box of 3 blisters stating, twice:]

Grec

[Δεύτερο αυτοκόλλητο φύλλο ημερών για το κουτί των 3 κυψελών που αναφέρει, δύο φορές:]

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on 26 october 1997, mr ravasio granted mr cwik permission, stating, however:

Grec

Αυτή η πρόταση αποσκοπεί στην αποφυγή του νομικού κενού που προκαλούσε η αυτόματη κατάργηση του προαιρετικού συστήματος.»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK