Vous avez cherché: the new mind (Anglais - Grec)

the new pact
Το νέο pact

the new laender
τα νέα κρατίδια

the new directive.
Η νέα οδηγία.

the new agreement:
Η νέα συμφωνία:

in the news
Ε p i ι και ρ " τητα

a new mind-set is required.
Απαιτείται νέα νοοτροπία.

the new schemes threaten to become mind-bogglingly complicated.
Τα σημερινά συστήματα απειλούν να γίνουν σε ανυπέρβλητο βαθμό πολύπλοκα.

the new agricultural policy reform currently under discussion should bear this in mind.
Η νέα μεταρρύθμιση της Γεωργικής Πολιτικής θα πρέπει να προσανατολισθεί προς αυτήν την κατεύθυνση.

this indicates a paradigm shift which calls for a new mind-set and innovative solutions.
Αυτό υποδεικνύει μια αλλαγή του κρατούντος προτύπου προς αναζήτηση μιας νέας θεώρησης και καινοτόμων λύσεων.

we need a new mind-set in the way we work together in europe to develop and deploy such technologies.
Χρειαζόμαστε έναν καινούριο τρόπο σκέψης σχετικά με τη συνεργασία μας στην Ευρώπη για την ανάπτυξη και την εκμετάλλευση αυτών των τεχνολογιών.

we need to create a new mind-set in europe, which in turn will produce a more entrepreneurial culture.
Πρέπει να δημιουργήσουμε ένα νέο τρόπο σκέψης στην Ευρώπη, ο οποίος με τη σειρά του θα καλλιεργήσει ένα πιο επιχειρηματικό πνεύμα.

2.2 to deliver growth for progress, social cohesion and well-being, a new mind-set is required with regard to innovation.
2.2 Για να επιτευχθεί ανάπτυξη για την πρόοδο, κοινωνική συνοχή και ευημερία, είναι απαραίτητη μια νέα θεώρηση της έννοιας της καινοτομίας.

* roger penrose, "the emperor's new mind: concerning computers, minds and the laws of physics", oxford university press, oxford england, 1990 (with corrections).
* roger penrose, "the emperor's new mind: concerning computers, minds and the laws of physics", oxford university press, oxford england, 1990 (with corrections).