Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the off-label use within the national territory
προκειμένου να παρακολουθείται στενά η εκτός ενδείξεων χρήση του προϊόντος στη χώρα
this will benefit agricultural producers active in these areas and reduce the hitherto unacceptable level of off-label use.
Αυτό θα ωφελήσει τους παραγωγούς γεωργικών προϊόντων που δραστηριοποιούνται στους τομείς αυτούς και θα μειώσει το μέχρι σήμερα απαράδεκτο επίπεδο μη επιτρεπόμενης χρήσης.
treatment of off-periods in parkinson’s disease not
treatment of off- periods in parkinson’ s disease not responding to
ias and the accounting directives provide for some disclosure of off balance sheet arrangements.
Τα ΔΛΠ (ias) και οι λογιστικές οδηγίες προβλέπουν κάποια δημοσιοποίηση των εκτός ισολογισμού διακανονισμών.
given the widespread use of off-label prescriptions, we need to question the relative efficacy of an approach based on authorisation procedures (as recommended in the proposal under consideration).
Μπροστά στο διαδεδομένο φαινόμενο της συνταγογράφησης off-label, εγείρεται βεβαίως το ζήτημα κατά πόσον είναι επαρκής η προσέγγιση όσον αφορά τη διαδικασία για την έκδοση άδειας κυκλοφορίας (όπως η περίπτωση της εξεταζόμενης πρότασης).