Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gas vented
Αέριο που εκλύεται
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vented emissions
Απαγόμενες εκπομπές
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do not use vented vial access devices to remove recombinant human hyaluronidase from vials.
Μη χρησιμοποιείτε συσκευές προσπέλασης φιαλιδίων με αεραγωγό πώμα για την αφαίρεση της ανασυνδυασμένης ανθρώπινης υαλουρονιδάσης από τα φιαλίδια.
relief devices must therefore be so installed that the pressure is vented in a safe direction.
Για το λόγο αυτό κατά την τοποθέτηση του εξοπλισμού για την εκτόνωση εκρήξεων σε εγκαταστάσεις θα πρέπει να δίνεται προσοχή ώστε η εκτόνωση της πίεσης να πραγματοποιείται προς μια ακίνδυνη κατεύθυνση.
this vented cap has tiny holes that allow air to escape in order to prevent pressure build-up.
Αυτό το εξαεριζόμενο πώμα έχει μικροσκοπικές τρύπες που επιτρέπουν στον αέρα να διαφύγει, προκειμένου να αποφευχθεί αύξηση της πίεσης.
insert the tip of the needle/non-vented transfer device into the center of the vial stopper and push straight
Εισαγάγετε το άκρο της βελόνας/μη αεριζόμενης συσκευής μεταφοράς στο κέντρο του πώματος εισχώρησης του φιαλιδίου και σπρώξτε ευθεία προς τα κάτω.