Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vergunning tot verblijf (model ‘d’) (residence authorisation)
vergunning tot verblijf (υπόδειγμα «d») (άδεια παραμονής).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vergunning tot vestiging (model ‘a’) (authorisation to settle)
vergunning tot vestiging (υπόδειγμα «a») (άδεια εγκατάστασης).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entities distributing electricity on the basis of a licence (vergunning) granted by the provincial authorities pursuant to the provinciewet.
Οι φορείς που διανέμουν ηλεκτρισμό βάσει άδειας (vergunning) χορηγηθείσας από τις επαρχιακές αρχές δυνάμει του νόμου provinciewet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entities transporting or distributing gas on the basis of a licence (vergunning) granted by the local authorities pursuant to the gemeentewet.
Οι φορείς που μεταφέρουν ή διανέμουν αέριο βάσει αδείας (vergunning) που χορηγείται από τους οργανισμούς τοπικής αυτοδιοίκησης δυνάμει του νόμου gemeentevet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entities distributing eleariary on the basis of a licence (vergunning) granted by the provincia] authorities pursuant to the provinciewet.
Οι φορείς που διανέμουν ηλεκτρισμό βάση άδειας (vergunning) χορηγηθείσας από τις επαρχιακές αρχές δυνάμη του νόμου provinciewet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entities producing, transporting or distributing gas on the basis of a licence (vergunning) granted by the municipal authorities pursuant to the gemeentewet.
Φορείς που παράγουν, μεταφέρουν ή διανέμουν αέριο βάσει άδειας (vergunning) χορηγούμενης από τις δημοτικές αρχές δυνάμει του gemeentewet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the commission considers that even if the document certifying that the community national has a right to remain in the netherlands (vergunning tot vestiging) is to be considered as a national document, the modalities of issuance of this document must comply with community law, notably as regards the cost of issuance.
Η Επιτροπή πιστεύει ότι ακόμη και στην περίπτωση όπου η επίσημη άδεια παραμονής η οποία επιβεβαιώνει ότι ο κάθε υπήκοος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας έχει δικαίωμα παραμονής στην Ολλανδία (vergunning tot vestiging) θεωρηθεί εθνικό έγγραφο, οι τρόποι έκδοσης της αδείας θα πρέπει να συμμορφώνονται με την κοινοτική νομοθεσία, ιδιαίτερα όσον αφορά το κόστος της.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :