Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
death
dear
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
end of line
@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will pray for death,
to, zã shi dinga kiran halaka!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he will call for death.
to, zã shi dinga kiran halaka!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soon he will pray for death.
to, zã shi dinga kiran halaka!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
until death approached us".
"har gaskiya (wãto mutuwa) ta zo mana."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
every soul will taste death.
kõwane rai mai ɗanɗanar mutuwa ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every soul shall taste death.
kõwane rai mai ɗanɗanar mutuwa ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(but they stoned him to death.)
aka ce (masa), "ka shiga aljanna."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
death seize him, how he determined!
sabõda haka, aka la'ane shi, kamar yadda ya ƙaddara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beginning of line
@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
death seized him, how was his determining!
sabõda haka, aka la'ane shi, kamar yadda ya ƙaddara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish death had been the end of it all!
"in dã dai ita, tã kasance mai halakã ni gabã ɗaya ce!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and that it is he who gives death and life.
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya kashe, kuma ya rãyar.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, death seize him, how he determined!
sa'an nan, aka la'ane shi kamar yadda ya ƙaddara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every soul has to experience the taste of death.
kõwane rai mai ɗanɗanar mutuwa ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, death seized him, how was his determining!
sa'an nan, aka la'ane shi kamar yadda ya ƙaddara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
until the certainty (of death) had come upon us.
"har gaskiya (wãto mutuwa) ta zo mana."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
know that allah quickeneth earth after the death thereof.
ku sani cẽwa allah yanã rãyar da ƙasã a bãyan mutuwarta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i wish, would that it had been my end (death)!
"in dã dai ita, tã kasance mai halakã ni gabã ɗaya ce!
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent