Vous avez cherché: just like that (Anglais - Hausa)

Anglais

Traduction

just like that

Traduction

Hausa

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hausa

Infos

Anglais

i just like the girl

Hausa

jhhhj

Dernière mise à jour : 2025-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i just like hausa song

Hausa

ban ji hausa

Dernière mise à jour : 2024-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no, that is not like that!

Hausa

a'aha!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just like i see people group not talking

Hausa

wannan ai badadi wa ansuma sunita a group

Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he created man from clay like that of earthenware.

Hausa

yã halitta mutum daga ƙẽkasasshen yumɓu kumar kasko.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this is a warning, just like the first warnings.

Hausa

wannan (muhammadu) mai gargaɗi ne kamar irin mãsu gargaɗi na farko.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he created man from clay like [that of] pottery.

Hausa

yã halitta mutum daga ƙẽkasasshen yumɓu kumar kasko.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

like that we sent down upon those who split into bands,

Hausa

kamar yadda muka saukar a kan mãsu yin rantsuwa,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i fear for you a fate like that of the people of old:

Hausa

lallene, nĩ, inã yi muku tsõron kwatankwacin rãnar ƙungiyõyi."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he created the human being from clay like that used for pottery

Hausa

yã halitta mutum daga ƙẽkasasshen yumɓu kumar kasko.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i fear for you a fate like that of the factions (of old);

Hausa

lallene, nĩ, inã yi muku tsõron kwatankwacin rãnar ƙungiyõyi."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"if we had had with us a book like that of the people of old,

Hausa

"dã lalle munã da wani littãfi irin na mutãnen farko."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

creating and resurrecting all of you is just like creating and resurrecting a single soul.

Hausa

halittarku bã ta zama ba, kuma tãyar da ku bai zama ba, fãce kamar rai guda.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

our lord, and lay not upon us a burden like that which you laid upon those before us.

Hausa

kuma kada ka aza nauyi a kanmu, kamar yadda ka aza shi a kan waɗanda suke a gabãninmu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

allah does not like that the evil should be uttered in public except by him who has been wronged.

Hausa

allah bã ya son bayyanãwa da mũnãna daga magana fãce ga wanda aka zãlunta.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

allah thus commands you concerning your children: the share of the male is like that of two females.

Hausa

allah yanã yi muku wasiyya a cikin 'ya'yanku; namiji yanã da rabon mãtã biyu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

lay not on us a burden like that which thou didst lay on those before us; our lord!

Hausa

kuma kada ka aza nauyi a kanmu, kamar yadda ka aza shi a kan waɗanda suke a gabãninmu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a mother shall not be harmed for her child, neither a father for his child. and upon the heir is like that.

Hausa

bã a cũtar da uwa game da ɗanta, kuma bã a cũtar da uba game da ɗansa, kuma a kan magãji akwai misãlin wancan.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

creating you all and raising you from the dead are like that of one soul*; indeed allah is all hearing, all knowing.

Hausa

halittarku bã ta zama ba, kuma tãyar da ku bai zama ba, fãce kamar rai guda.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and indeed for these unjust is also a turn of punishment, like that of their companions – so they must not ask me to hasten.

Hausa

to, lalle waɗanda suka yi zãlunci sunã da masaki (na ɗĩban zunubi) kamar masakin abõkansu, sabõda haka kada su yi mini gaggãwa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,729,637 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK