Vous avez cherché: [ for better or for worse ] (Anglais - Hindi)

and the city has planned - for better or for worse -
शहर ने योजना बनाई है - अच्छे या बुरे के लिए -

for better or worse , we kids aren ' t hampered as much
अब अच्छी बात हो या बुरी , हम बच्चे इतनी उलझन में नहीं पड़ते

for bad or for good .
अच्छे और बुरे दोनों उद्देश्यों के लिए .

sad song better or love
tumhe konse gane sunne pasand he

or, for...
या के लिए, ...

for better or worse , no more than superficial regimentation is possible by outside pressure .
बाहरी दवाब से केवल सतही नियंत्रण ही कायम किया जा सकता है ।

ravaged or expanded, for better or worse no occupied territory remained the same again.
तबाहयाबेहतरयाबदतर केलिए,विस्तार... /मैं ... कोई कब्जा कर लिया क्षेत्र फिर ही बने / मैं

is this better or the tree of zaqqum
भला मेहमानी के वास्ते ये बेहतर है या थोहड़ का दरख्त

it may be an omen for good or for evil .
यह शुभ - अशुभ शकुन हो सकता है ।

some use their feet for attack or for defence .
कुछ पक्षी अपने पैरों से आक्रमण करने या बचाव का काम लेते हैं ।

using several languages for operation or for communication .
कार्यव्यवहार अथवा सम्प्रेषण में अनेक भाषाओं का प्रयोग किया जाना ।

are the schools meant for studying or for playing ?
पाठशाला में पढ़ाई होती या खेल ?

i if cry with me or for me
अगर मैं मेरे साथ या मेरे लिए रोता हूं

or for whatever you are going for
अंत में भारत ने जीता अपना पहला स्वर्ण पदक

quantity of capital articles kept ready for use or for trading etc .
ऐसी वस्तुएं जो उपयोग / व्यापार के लिए तैयार कर रखी गई हों ।

an act of taking something for one ' s self or for somebody else .
स्वयं के लिए या किसी और के लिए कुछ करने का अधिनियम ।

if i cry will you cry with me or for me
अगर मैं रोता हूँ तो आप मेरे साथ या मेरे लिए रोएंगे

a company that lends money for business purposes or for hire purchase transactions .
ऐसी कंपनी जो व्यावसायिक प्रयोजनों के लिए अथवा किराया खरीद के लिए पैसा उधार पर देने का कार्य करती है ।

however , as any change of climate here for the better may alter the climate of the rest of the world for better or for worse , the dominance of natural inhibitions against such attempts is also beyond question .
परंतु ऐसे प्रयासों के स्वाभाविक प्रावरोध की प्रधानता भी संदेह से परे है क्योंकि यहां की जलवायु में अच्छे के लिए परिवर्तन से बाकी संसार की जलवायु में परिवर्तन होंगे , चाहे अच्छे के लिए हों अथवा बुरे के लिए ।

and if avian flu hits , or for any other reason
और मान लीजिये कि एवियन फ़्लू , या ऐसे ही किसी और कारण से