Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all of them.
teen log nhi aaye
Dernière mise à jour : 2024-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not all of them.
इनमें से सभी नहीं।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nice pic all of them
आप सभी की सुंदर तस्वीर
Dernière mise à jour : 2023-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'all of them died'
'वे सब के सब मर गया'
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, you will die and all of them will also die .
बेशक तुम भी मरने वाले हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all of them were muslims .
ये सभी मुसलमान थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please take care all of them
कृपया ध्यान रखें
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all of them are transverse type .
ये सभी हिमनद प्रकार के हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all of them are great swimmers .
ये सभी तैरने में बड़ी कुशल होती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's means to all of them
वह मेरे लिए सब कुछ मतलब है
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all of them lived together happily .
सभी आपस में बड़े प्रेम से रहतीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he protects all of his bones. not one of them is broken.
वह उसकी हड्डी हड्डी की रक्षा करता है; और उन में से एक भी टूटने नहीं पाती।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each one of them is a brilliant star in their chosen field of activity .
उनमें से हर एक अपने - अपने चुने गए क्षेत्र का प्रकाशनमान सितारा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
between them is a barrier neither of them transgresses .
दो के दरमियान एक हद्दे फ़ासिल है जिससे तजाउज़ नहीं कर सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
between them is a barrier which none of them can transgress .
दो के दरमियान एक हद्दे फ़ासिल है जिससे तजाउज़ नहीं कर सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they called him a liar . thus , all of them will suffer torment
तो उसे लोगों ने झुठला दिया तो ये लोग यक़ीनन में गिरफ्तार किए जाएँगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an apostle came to them who was one of them , but they called him a liar . then they were seized by torment for they were sinners .
कि भूक और ख़ौफ को ओढ़ना बना दिया और उन्हीं लोगों में का एक रसूल भी उनके पास आया तो उन्होंने उसे झुठलाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they wonder that there has come to them a warner from among themselves . and the disbelievers say , " this is a magician and a liar .
और उन लोगों ने इस बात से ताज्जुब किया कि उन्हीं में का एक डरानेवाला उनके पास आया और काफिर लोग कहने लगे कि ये तो बड़ा जादूगर और पक्का झूठा है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and they marvel that there should come unto them a warner from among themselves . and the infidels say : this is a magician and a liar !
और उन लोगों ने इस बात से ताज्जुब किया कि उन्हीं में का एक डरानेवाला उनके पास आया और काफिर लोग कहने लगे कि ये तो बड़ा जादूगर और पक्का झूठा है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they wonder that a warner has come to them from among themselves ! and the disbelievers say : " this is a sorcerer , a liar .
उन्होंने आश्चर्य किया इसपर कि उनके पास उन्हीं में से एक सचेतकर्ता आया और इनकार करनेवाले कहने लगे , " यह जादूगर है बड़ा झूठा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent