Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when i get something i say
when i get something i say
Dernière mise à jour : 2024-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you get something from home ?
घर से खाना लाये हो ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you share something from it with us?
अभी मैं डेव ईगर की किताब 'यू शैल नो योर वेलोसिटी!
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
had i been told to copy out something from my text book , i might have benefited from it .
मेरी पुस्तक मे से कुछ लिखने को कहा जाता तो , मेरा कुछ लाभ भी होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ability or power to move something from its position .
अपनी स्थिति से किसी चीज़ को हटाने की क्षमता या शक्ति .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if relatives and orphans and the needy are present at the time of disbursement , give them something from it and speak to them with kindness .
और जब बाँटने के समय नातेदार और अनाथ और मुहताज उपस्थित हो तो उन्हें भी उसमें से दे दो और उनसे भली बात करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they blame you about the distribution of the welfare funds . they are pleased when you give them something from it , but if they receive nothing , they become angry with you .
उनमें से कुछ तो ऐसे भी हैं जो तुम्हें ख़ैरात में इल्ज़ाम देते हैं फिर अगर उनमे से कुछ दे दिया गया तो खुश हो गए और अगर उनकी मर्ज़ी के मुवाफिक़ उसमें से उन्हें कुछ नहीं दिया गया तो बस फौरन ही बिगड़ बैठे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the sacrifice and the lord of the sacrifice 107 always again it receives something from its environment gratis or in return for its voluntary or involuntary tribute .
और , फिर वह अपनी ऐच्छिक या अनैच्छिक भेंट के बदले में अपने परिपार्श्र्व से सदैव कुछ - न - कुछ प्राप्त भी करती 1सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पूरोवाज प्रजापतिः ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both are true , for we cannot learn anything from it by slavishly trying to copy it , or by expecting it to repeat itself or remain stagnant ; but we can learn something from it by prying behind it and trying to discover the forces that move it .
ये दोनों ही बातें सच हैं क्योंकि अगर हम गुलामों की तरह इसकी नकल करने की कोशिश करें या इस उम्मीद पर बैठे रहें कि यह अपने आप दुहरायेगा या इसमें कोई बदल नहीं होगी , तब हम इससे कुछ भी नहीं सीख सकते ; लेकिन अगर हम कुछ सीखने के मकसद से इतिहास पर नजर डालें आरे उनमें उन शक्तियों को खोजने की कोशिश करें जो उसे प्रेरणा देती हैं , तब हम उससे कुछ सीख सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o mankind ! a similitude is coined , so pay ye heed to it : lo ! those on whom ye call beside allah will never create a fly though they combine together for the purpose . and if the fly took something from them , they could not rescue it from it . so weak are the seeker and the sought !
और वह क्या बुरा ठिकाना है लोगों एक मसल बयान की जाती है तो उसे कान लगा के सुनो कि खुदा को छोड़कर जिन लोगों को तुम पुकारते हो वह लोग अगरचे सब के सब इस काम के लिए इकट्ठे भी हो जाएँ तो भी एक मक्खी तक पैदा नहीं कर सकते और कहीं मक्खी कुछ उनसे छीन ले जाए तो उससे उसको छुड़ा नहीं सकते कि माँगने वाला और जिससे माँग लिया दोनों कमज़ोर हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :