Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ball of wool
ऊन का गोला
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sun is a big ball of fire
सूरज आग की एक बड़ी गेंद है
Dernière mise à jour : 2023-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whose ball of paper is this?
i'm pregnant.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the ball of his right foot was paining
उसके दाएँ पैर की गेंद में दर्द हो रहा था
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a huge ball of flames has burst into the sky.
आग का एक बड़ा सा गोला आसमान में उठा है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the exchange crisis cast a cloud over the exports of yarn .
विनिमय संकट से धागे के निर्यात पर भी संकट के बादल छाने लगे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for instance , the handloom industry is facing shortage of yarn .
उदाहरण के लिए हथकरघा उद्योग के सामने यार्न की कमी होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the ball of the foot is where the toes join with the rest of the foot .
पैर का गोलक वह स्थान है जहाँ एडियाँ पैर के बाकी हिस्से के साथ जुड़ती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when seen from outer space , the earth looks like a big ball of water .
हमारे चारों ओर यदि पृथ्वी को बाहरी अन्तरिक्ष से देखा जाए तो पृथ्वी पानी के एक बड़े बुलबुले के समान लगती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a joint in which the ball of one bone fits into the socket of another bone for free movement
वह जोड़ जहाँ एक हड्डी का जोड़ दूसरी हड्डी के सॉकेट में फ़िट होकर हिलना डुलना संभव बनाता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ' laddu ' or ball of sweetened sesamum is specially made on this occasion .
इस अवसर पर तिल के लड्डू विशेष रूप से बनाये जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he listened to her with jaws set , his fingers playing with a ball of paper in his pocket .
वह जो कुछ कह रही थी , उसे वह चुपचाप सुनता या । उसके जबड़े तन गए थे और उसकी उँगलियाँ यन्त्रवत् जेब मै पड़ी काग़ज़ की गेंद से खेल रही थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
japan and china , on the other hand , gained impressively and supplied 56 per cent of yarn imports .
दूसरी ओर , जापान और चीन को बहुत ज़्यादा लाभ हुआ और धागों के आयात का 56 प्रतिशत इन्होंने दिया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as in the case of the sun , the shrinking ball of gas begins to heat up and eventually becomes hot enough to shine .
जैसा कि सूर्य में होता है , गैस का सिकुड़ता गोला गर्म होने लगता है और फिर इतना गर्म हो जाता है कि चमकने लगता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please throw me some cereals or tiny balls of flour .
कृपया मेरे लिए कुछ अनाज और आटे की छोटी गोलियाँ फेंक दीजिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but in the case of yarn , for instance , it did dislocate the whole distribution so much that a great deal of hardship was caused .
लेकिन , उदाहरणार्थ , धागे के मामले में , सम्पूर्ण वितरण गड़बड़ी में पड़ गया और इससे काफी परेशानी हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hailstones are balls of ice , ranging in size from a pea to an orange .
ओले बर्फ के गोले होते हैं जिनका आकार एक मटर के दाने से लेकर एक नारंगी तक होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he springs up a metre or two in the air puffing out and flaunting his glistening white rump and parachuting back to his perch in spirals , looking like a ball of fluff .
वह अपने चमकदार सफेद पुच्छांत के पर फुलाता और फटकारता हुआ , एक या दो मीटर ऊपर उछल जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after sita had finished combing and plaiting her hair , that day , she gathered up the combings , made a ball of them which she flung out of the window .
सीता न बाल बनाकर , झडे बाल की गोली बनाकर , उसे खिड़की से बाहर फेंका ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balls of rice flour and jaggery are offered to ankamma , mahalakshmamma , poleramma and poturaju .
चावल के आटे और गुड़ के लड्डू अंकम्मा , महालक्षमम्मा , मेले और त्योहार 77 पोलेरम्मा और पोतुराज को भेंट चढ़ाये जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: