Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
badruddin attacked them in a forthright manner .
बदरूद्दीन ने स्पष्ट रूप से उन पर हमला बोल दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is necessary that we implement them in the most effective manner .
यह आवश्यक है कि हम इन्हें अत्यधिक प्रभावी ढंग से कार्यान्वित करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hold them in the blue room.
उन्हें ब्लू रूम में रोको।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i put them in the cupboard
मैं एक आइसक्रीम होगा
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
add them in different orders .
अलग क्रम से जोड़ सकते है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- no, you mean take them in.
, अधिकार उन्हें जो भी अंदर ले
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you lie i see them in your facebook
तो तुम कहना क्या चाहती हो
Dernière mise à jour : 2024-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and guided them in the straight path ,
और दोनों को सीधी राह की हिदायत फ़रमाई
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"and comfort them in their loss.
और 'आराम उन्हें उनके नुकसान में.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
please try calling them in the morning.
aap chef ko subha call try kejye please
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the cry seized them in the morning ;
आख़िर उनके सुबह होते होते एक बड़ी चिंघाड़ ने ले डाला
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you fear treachery on the part of a people , break off with them in a like manner . god does not like the treacherous .
और अगर तुम्हें किसी क़ौम की ख्यानत का ख़ौफ हो तो तुम भी बराबर उनका एहद उन्हीं की तरफ से फेंक मारो एहदो शिकन के साथ एहद शिकनी करो ख़ुदा हरगिज़ दग़ाबाजों को दोस्त नहीं रखता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if you fear treachery from a people , break off with them in a like manner . indeed allah does not like the treacherous .
और यदि तुम्हें किसी क़ौम से विश्वासघात की आशंका हो , तो तुम भी उसी प्रकार ऐसे लोगों के साथ हुई संधि को खुल्लम - खुल्ला उनके आगे फेंक दो । निश्चय ही अल्लाह को विश्वासघात करनेवाले प्रिय नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'enter you them, in peace and security!'
"प्रवेश करो इनमें निर्भयतापूर्वक सलामती के साथ!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
satyaprakash misra in his spiritual commentary on romantic poetry tells - “ mahadevi ' s scholarly learning combined logic and examples through which she sculptured the romantic and mystic poetry giving not only variety and specialty but also tells the need for change in humane sense and newer developments . ”
सत्यप्रकाश मिश्र छायावाद से संबंधित उनकी शास्त्र मीमांसा के विषय में कहते हैं - “ महादेवी ने वैदुष्य युक्त तार्किकता और उदाहरणों के द्वारा छायावाद और रहस्यवाद के वस्तु शिल्प की पूर्ववर्ती काव्य से भिन्नता तथा विशिष्टता ही नहीं बतायी यह भी बताया कि वह किन अर्थों में मानवीय संवेदन के बदलाव और अभिव्यक्ति के नयेपन का काव्य है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: