Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
don't choose the one who is beautiful to the world but rather choose the one who makes your world beautiful
वह व्यक्ति चुनें जो आपकी दुनिया को खूबसूरत बनाता है
Dernière mise à jour : 2022-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the one who shook the world . जिसने
पूरा क्षैत्र हिला कर रख दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but now the one who is going to reach the right.
में अभी सुरत पहुचने वाला हु
Dernière mise à jour : 2020-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she was the one who managed to send this video out so the world could see..
उसी ने वो वीडियो भेजा था जिससे दुनिया ने देखा
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was chosen, the one to deliver the news to the world.
मैं, दुनिया के लिए खबर देने के लिए एक चुना गया था.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the one who is happy ,
और जो कोई खुश है ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because you're the one who is gonna have to live with them.
क्योंकि तुम उन्हें एक साथ कर रहे हैं जो जीवित करने वाला है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the one who is very happy.
kitti chaan dista he ga
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one who is very successful in bringing business to the company .
वह जो कंपनी के लिए व्यवसाय लाने / बढाने में बहुत सफल रहा हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
save yourself for the one who is praying to have you in his nikaah
कोई है जो हिन्दी में आप पर गर्व है के साथ हो
Dernière mise à jour : 2018-05-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
only the one who is not duped by maya realises the reality jaltsari .
जो माया जाल में नहीं फँसता , वही सत्य का बोध प्राप्त करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man who goes the furthest is generally the one who is willing to do and dare .
सब से आगे निकलने वाला व्यक्ति सामान्यतया वह होता है जो कर्म और दुस्साहस के लिए इच्छुक रहता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
the one who is always there for me no matter what happens
वह जो हमेशा मेरे लिए मौजूद रहता है, चाहे कुछ भी हो
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
proclaim , “ i take refuge of the one who is the lord of all mankind . ”
कहो , " मैं शरण लेता हूँ मनुष्यों के रब की
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
never say busy to the one who needs you
जो आपको पसंद करता है उसे कभी दुर्व्यवहार न करें
Dernière mise à jour : 2018-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
never say bussy to the one who needs you
जो आपको पसंद करता है उसका दुरुपयोग कभी न करें
Dernière mise à jour : 2019-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
never say busy to the one who needs you it's hurt them alot
कभी भी उस व्यक्ति के लिए व्यस्त मत कहो, जिसे आपकी जरूरत है, इससे उन्हें बहुत दुख हुआ है
Dernière mise à jour : 2020-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nevar say sorry to the one who really likes you
मैं प्यार से कभी सॉरी नहीं कहता
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the world that creates this world is god, the one who removes the crisis is hanuman.
यह दुनिया जो रच्चे वह भगवान है संकट जो दूर करें वह हनुमान
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, can you make the deaf hear or guide the blind or the one who is clearly in error ?
क्या तुम बहरों को सुनाओगे या अंधो को और जो खुली गुमराही में पड़ा हुआ हो उसको राह दिखाओगे ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: