Vous avez cherché: gandhian (Anglais - Hindi)

gandhian english is what i say
gand ke english me kya bolta h

killing of gandhian economy , ignore rural india
गांधीवादी अर्थव्यवस्था की हत्या एवं ग्रामीण भारत की अनदेखी

gandhian economy , ignoring the killing and rural india
गांधीवादी अर्थव्यवस्था की हत्या एवं ग्रामीण भारत की अनदेखी

there are strong traces of gandhian influence on the novel .
कथा की गति पर गांधीवादी प्रभाव बहुत स्पष्ट है ।

this is needed to regenerate the country according to gandhian ideals .
देश को गांधीवादी आदर्शों के अनुसार ऊर्र्जावान बनाने की आवश्यकता है ।

he also presented a paper gandhian revolution : war versus satyagraha .
उन्होंने ' गांधीः क्राति - युद्ध बनाम सत्याग्रह ' शीर्षक से एक लेख भी प्रस्तुत किया ।

in daku the character undergoes a change of heart in the gandhian style .
डाकू मे डालने वाले डाकू का ह्रदय परिवर्तन गांधीवादी ढंग से होता है ।

in the end there is the victory of truth , in the true gandhian spirit .
अंत मे सत की विजयी होती है , गांधीवादी ढंग से ।

gandhian ahimsa is found to be inadequate to meet the situation when violence breaks out .
जब हिंसा भड़कती है तो गांधीवादी अहिंसा अपर्याप्त सिद्ध् होती है ।

as a true gandhian and member of the sarvodaya movement , he realized the need of the time .
एक सच्चे गांधीवादी तथा सर्वोदय आंदोलन के सदस्य के रूप में उन्होंने समय की आश्यकता को महसूस किया ।

forgive and forgetthese two gandhian principles proved useful in fully curing his anguished heart .
भूल जाना अथवा माफ कर देनायह दो गाँधीवादी सिद्धांत उनके चित्त को पूर्ण स्वस्थ बनाने में सहायक हुए ।

his dedication towards gandhian ideals and thoughts were visible in his thought - provoking essays .
गांधीवादी विचारधारा के प्रति वे समर्पित है और इसे उनके चिंतन प्रधान निबंधो मे देखा जा सकता है ।

but i know that information technology promotes some of the essential components of the gandhian and indian vision of development .
लेकिन मैं जानता हूं सूचना प्रौद्योगिकी से ही विकास के बारे में गांधीजी और भारत की परिकल्पना के कुछ आवश्यक अंशों का संवर्धन होगा ।

in the beginning of the struggle siyaramsharan saw the horror of war and the manner in which gandhian ideals opposed violence .
संघर्ष के मूल मे सियारामशरण युद्ध को विभीषिका के देखते गै और गांधावादी ढंग से हिंसा का विरोध करते है ।

both the poet brothersmaithilisharan and siyaramsharanwere influenced by gandhian ideals , but there is a slight difference in their sensitive perceptions .
दोनो कविं बधु - मैथिलीशरण सियारामशरण गांधीवाद से प्रभावित है , पर उनकी संवेदन दृष्टि मे किंचित अतंर है ।

' 6 the search for an indian identity was one of the most important urges of the gandhian age and krishnarao felt it strongly .
6 गाँधी युग की अत्यन्त महत्वपूर्ण माँगों में एक थी - भारतीय अस्मिता की तलाश और कृष्णराव ने उसे तीव्रता के साथ महसूस किया था ।

gandhian philosophy never turns obsolete , as even decades after his death world leaders continue to follow his ideals to achieve human development .
गांधी दर्शन कभी भी पुराना नहीं पड़ेगा क्योंकि उनकी मृत्यु के दशकों बाद भी विश्व के नेता मानव विकास के उनके आदर्शों का अनुकरण कर रहे हैं ।

although bose did not meet gandhiji at delang , he had ample opportunity to discuss many practical and theoretical problems with the experienced gandhian workers from all over india .
बोस इस अवसर पर गांधीजी से नहीं मिले , परंतु उन्हें पूरे भारत से आये अनुभवी गांधीवादी से मिलने और कई व्यावहारिक तथा सैद्धांतिक समस्याओं पर विचार - विर्मश करने का अवसर मिला ।

before i conclude , i commend the jamnalal bajaj foundation for the excellent work it is doing to promote gandhian social work in today ' s conditions .
300 अटल बिहारी वाजपेयीः चुने हुए भाषण इससे पूर्व कि मैं अपनी बात समाप्त करूं , मैं आज के हालातों में गांधी जी की सामाजिक विचारधारा को बढ़ावा देने के लिए किए जा रहे उत्कृष्ट कार्यों के लिए जमनालाल बजाज फाउंडेशन की सराहना करता हूं ।

' in reconstructing the story of punya - parva jointly with the help of the mahabharata and the jatak tales , siyaramsharan is guided by gandhian ideals .
महाभारत और जातक कथा के संयोजन से पुण्य पर्व का कथानाक निर्मित करते हुए सियारामशरण गुप्त गांधीवादी दर्शन से परिचालित है ।