Vous avez cherché: hail the mighty ape (Anglais - Hindi)

and the mighty pharaoh
और फिरऔन के साथ जो मेख़े रखता था

the mighty himvant is ours
शक्तिशाली हेवनेंट हमारा है

he showed him the mighty sign ,
फिर उसने उसको बड़ी निशानी दिखाई ,

hail the light
प्रकाश की जय हो

so he showed him the mighty sign .
ग़रज़ मूसा ने उसे मौजिज़ा दिखाया

most surely this is the mighty achievement .
ये यक़ीनी बहुत बड़ी कामयाबी है

a revelation of the mighty, the merciful,
- क्या ही ख़ूब है, प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावाल का इसको अवतरित करना!

the mighty %1 has conquered the galaxy!
महाबली% 1 ने गैलेक्सी फतह कर लिया!

the sending down of the mighty , the most merciful
जो बड़े मेहरबान ग़ालिब का नाज़िल किया हुआ

surely your lord is the mighty one , the merciful .
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली , अत्यन्त दयावान है

how could she vanquish the mighty moghul emperor ?
इतने बड़े मुगल सम्राट को ताराबाई कैसे परास्त कर सकी ?

he leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
वह याजकों को लूटकर बन्धुआई में ले जाता और सामर्थियों को उलट देता है।

“ taste this ! indeed you are the mighty and noble !
बेशक तू तो बड़ा इज्ज़त वाला सरदार है