Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have
mere paas hai
Dernière mise à jour : 2017-07-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
i have.
मेरे पास है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have time
मेरे पास आपके लिए समय
Dernière mise à jour : 2024-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know how you must have felt
दुर्भाग्यवश नहीं
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have already
wo ja chuka hai
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
i have arrived.
main pahunch gaya hun
Dernière mise à jour : 2024-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have felt too much is to end in feeling nothing
बहुत अधिक महसूस करना कुछ भी महसूस नहीं करने में समाप्त होना है
Dernière mise à jour : 2023-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have felt for a long time that the indian stamps need great improvement .
मैंने एक लम्बे समय से महसूस किया है कि भरतीय डाक टिकटों मे काफी सुधार की जरूरत है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometime i wish you would have felt my feelings what i am going through
कुछ समय के लिए आप मेरी इच्छा को महसूस कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
latterly i have felt drawn more and more towards nature葉o plants and animals .
लेकिन हाल में ऐसा लगता है कि मैं प्रकृति की ओर खिंचता चला जा रहा हूं और मुझे पेड़ - पौधे और जानवर लुभावने लग रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
had something gone amiss she might have felt sorry
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we in india have felt the full weight of imperialism .
हिंदुस्तान में हम साम्राज्यवाद का बोझ महसूस कर रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you could have felt a member of staff was rude to you .
आपके साथ हमारे कर्मचारी वर्ग के सभासद का अच्छे तरह से पेश न आना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
had i gone and had my father died while i was away , i cannot imagine how miserable i would have felt .
अगर गया होता और उनकी इस प्रकार मृत्यु हो जाती तो मैं न मालूम कितना दुःखी होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his sons had grown up and they might have felt the need of separate houses .
इसलिए जरूरी है कि यहाँ हसन की अलग से उल्लेख किया जाये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have felt , and , have said publicly that these incidents are an aberration ; a blot on our collective conscience .
मुझे भी लगता है और मैंने भी कहा है कि ये घटनाएं पथभ्रष्टता का उदाहरण हैं , और ये हमारी सामूहिक चेतना पर कलंक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have felt compelled to have sex with your partner as long as you do not have to explain why
क्या आप पहले भी एक रोमांटिक रिश्ते में थे
Dernière mise à jour : 2024-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many have felt the need for a renewed focus by our management institutions towards courses on entrepreneurship .
बहुत से लोगों ने , हमारे प्रबंधन संस्थानों द्वारा उद्यमशीलता पर पाठ्यक्रमों पर और अधिक बल दिए जाने की जरूरत जताई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but none the less he does not seem to have felt very happy about the mace - fight scene .
फिर भी गदायुद्ध के दृश्य से वे कुछ भिन्न नहीं दीखते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have felt for years , that there must be something radically wrong , where scavenging has been made the concern of a separate class in society .
जिस समाज में भंगी का अलग पेश माना गया है , उसमें कोई बड़ा दोष पैठ गया है , ऐसा मुझे तो बरसों से लगता रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: