Vous avez cherché: if thing do wrong, don't go with them (Anglais - Hindi)

when thing goes wrong don't go with them
जब कोई बात बिगड़ जाए तो उनके साथ मत जाइए।

please don't go with him.
प्लीज़ उसके साथ मत जाइए।

bad vibes don't go with my outfit
you will never find bad vibes going well with my outfits. they just don’t match!

don't go with the lyrics, feel the vibes
गीत के साथ मत जाओ, संगीत महसूस करो

what if things do n ' t go as expected ?
क्या होगा अगर काम अनुमान की तरह नही हुआ तो ?

so i did not go with them .
इसलिये इनके साथ नहीं गया ।

i made tea for uncle and anuty then go with them
मैंने चाचा और दिखा के लिए चाय बनाई

but paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in pamphylia, and didn't go with them to do the work.
परन्तु पौलुस ने उसे जो पंफूलिया में उन से अलग हो गया था, और काम पर उन के साथ न गया, साथ ले जाना अच्छा न समझा।

arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for i have sent them.
सो उठकर नीचे जा, और बेखटके उन के साथ हो ले; क्योंकि मैं ही ने उन्हें भेजा है।

nanak singh is all praise for his mother for having allowed him without demur to go with them .
नानक सिंह इस बात के लिए अपनी मॉ की भूरि - भूरि प्रंशसा करते हैं कि उसने बिना किसी आनाकानी के उन्हे उन लोगों के साथ जाने दिया ।

and the spirit bade me go with them, nothing doubting. moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
तब आत्मा ने मुझ से उन के साथ बेखटके हो लेने को कहा, और ये छ: भाई भी मेरे साथ हो लिए; और हम उस मनुष्य के घर में गए।

and god came unto balaam at night, and said unto him, if the men come to call thee, rise up, and go with them; but yet the word which i shall say unto thee, that shalt thou do.
और परमेश्वर ने रात को बिलाम के पास आकर कहा, यदि वे पुरूष तुझे बुलाने आए हैं, तो तू उठकर उनके संग जा; परन्तु जो बात मैं तुझ से कहूं उसी के अनुसार करना।

and god said unto balaam, thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
परमेश्वर ने बिलाम से कहा, तू इनके संग मत जा; उन लोगों को शाप मत दे, क्योंकि वे आशीष के भागी हो चुके हैं।

if they were to be expelled , they would not go with them . if they were to be attacked they would not help them . even if they were to help them , they would run away from the battle and leave them helpless .
अगर कुफ्फ़ार निकाले भी जाएँ तो ये मुनाफेक़ीन उनके साथ न निकलेंगे और अगर उनसे लड़ाई हुई तो उनकी मदद भी न करेंगे और यक़ीनन करेंगे भी तो पीठ फेर कर भाग जाएँगे

to be sure , if they are banished , they will not go with them and if war is waged against them , they will not aid them ; and even if they provide any aid to them , they will still turn their backs , and thereafter no aid will be forthcoming to them .
अगर कुफ्फ़ार निकाले भी जाएँ तो ये मुनाफेक़ीन उनके साथ न निकलेंगे और अगर उनसे लड़ाई हुई तो उनकी मदद भी न करेंगे और यक़ीनन करेंगे भी तो पीठ फेर कर भाग जाएँगे

god came to balaam at night, and said to him, "if the men have come to call you, rise up, go with them; but only the word which i speak to you, that you shall do."
और परमेश्वर ने रात को बिलाम के पास आकर कहा, यदि वे पुरूष तुझे बुलाने आए हैं, तो तू उठकर उनके संग जा; परन्तु जो बात मैं तुझ से कहूं उसी के अनुसार करना।

o you who believe , when you marry believing women then divorce them before having contact with them , you have no right to demand observance of the ' waiting period ' of them . but provide suitably for them , and let them go with honour .
ऐ ईमान लानेवालो ! जब तुम ईमान लानेवाली स्त्रियों से विवाह करो और फिर उन्हें हाथ लगाने से पहले तलाक़ दे दो तो तुम्हारे लिए उनपर कोई इद्दत नहीं , जिसकी तुम गिनती करो । अतः उन्हें कुछ सामान दे दो और भली रीति से विदा कर दो

but jonah rose up to flee to tarshish from the presence of yahweh. he went down to joppa, and found a ship going to tarshish; so he paid its fare, and went down into it, to go with them to tarshish from the presence of yahweh.
परन्तु योना यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को भाग जाने के लिये उठा, और यापो नगर केा जाकर तर्शीश जानेवाला एक जहाज पाया; और भाड़ा देकर उस पर चढ़ गया कि उनके साथ होकर यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को चला जाए।।

but jonah rose up to flee unto tarshish from the presence of the lord, and went down to joppa; and he found a ship going to tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto tarshish from the presence of the lord.
परन्तु योना यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को भाग जाने के लिये उठा, और यापो नगर केा जाकर तर्शीश जानेवाला एक जहाज पाया; और भाड़ा देकर उस पर चढ़ गया कि उनके साथ होकर यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को चला जाए।।

also for those who follow the messenger , the unlettered prophet they find described in the torah that is with them , and in the gospel , who commands them to do right and forbids them to do wrong , who makes good things lawful to them and bad things unlawful , who will relieve them of their burdens and of the shackles that weigh upon them . those that believe in him and honour him , those that aid him and follow the light sent down with him , shall surely triumph . "
जो लोग हमारे बनी उल उम्मी पैग़म्बर के क़दम बा क़दम चलते हैं जिस को अपने हॉ तौरैत और इन्जील में लिखा हुआ पाते है जो अच्छे काम का हुक्म देता है और बुरे काम से रोकता है और जो पाक व पाकीज़ा चीजे तो उन पर हलाल और नापाक गन्दी चीजे उन पर हराम कर देता है और बोझ जो उनकी गर्दन पर था और वह फन्दे जो उन पर थे उनसे हटा देता है पस जो लोग पर ईमान लाए और उसकी इज्ज़त की और उसकी मदद की और उस नूर की पैरवी की जो उसके साथ नाज़िल हुआ है तो यही लोग अपनी दिली मुरादे पाएंगें