Vous avez cherché: it ought to be within the knowledge (Anglais - Hindi)

i am not what i ought to be
मैं नहीं हूं कि मुझे क्या होना चाहिए

and i claim that it ought to be the case that this number converges to
और मैं दावा है कि यह मामला है कि करने के लिए इस संख्या converges होना चाहिए

nai talim therefore ought to be integrated into the scheme .
अतः ग्रामसेवक को आरोग्यशास्त्र का सामान्य ज्ञान होना चाहिये ।

it is altogether from within that must come the knowledge of the work that has to be done .
करणीय कर्म का ज्ञान पूर्णरूपेण अन्दर से ही प्राप्त होना चाहिये ।

science has to be closely linked to a culture within the society which is built on scientific knowledge .
विज्ञान को समाज के अंदर एक ऐसी संस्कृति से नजदीकी से जोड़ने की जरूरत है जो कि वैज्ञानिक ज्ञान पर निर्मित हो ।

that can tell us how the world ought to be .
जो हमें बता सकता है कि विश्व की उचित व्यवस्था कैसी होनी चाहिए ।

so , law is not what is but what ought to be .
इसलिए कानून जो कुछ प्रस्तुत है वह न होकर , जो होना चाहिए , वह होता है ।

according to him life ought to be savoured like wine !
जीवन को शराब की तरह पीना होगा ।

at that stage , all the facts which are sought to be urged in these review proceedings were within the knowledge of the fci .
उस स्तर पर , इन समीक्षा कार्यवाहियों में जिन सभी तथ्यों का आग्रह किए जाने की मांग की जा रही है , वे ऍफ़सीआई की जानकारी में थे .

things that we ought to be thinking about , forward planning
जिनके बारे में हमें सोचना चाहिए , प्रायोजन करना चाहिए

4 . should be within the special powers of the house 4 .
सदन की विशेष शक्तियॉ मे आता हो

another important but unfortunate event ought to be noted in this case .
इस मुकदमें में एक और खेदजनक पर महत्वपूर्ण घटना नोट की जानी चाहिए .

/ i'm not supposed to be within 200 feet of a school.
एलन / माना जाता है कि मैं नहीं कर रहा हूँ एक स्कूल के 200 फीट के भीतर हो.

'you ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question,' added the
'आप इस तरह के एक सरल सवाल पूछने के लिए खुद पर शर्म आनी चाहिए' जोड़ी

he burst out : “ what a swine … he ought to be … ”
वह ग़ुस्से में चिल्ला उठा , “ सूअर कहीं का … उसे तो … ”

the grant amount would be within the overall cap of 20 % stated above .
अनुदान की राशि ऊपर निर्दिष्ट 20 % की सीमा के भीतर होगी .

if gravitation is the only force on the sun it ought to act forty times more strongly on the ca atom than on the h atom .
यदि सूर्य पर गुरुत्वाकर्षण ही एक मात्र बल होता है तब इसका प्रभाव ca परमाणु परपरमाणु की अपेक्षा चालीस गुना अधिक प्रबल होना चाहिए ।

all this was happening , . it ought to be remembered , when sanskrit was being patronised by kings and was at the height of its prestige in the courts .
स्मरण रहे कि ये सब बातें तब घट रहीं थीं जब संस्कृत को राजाओं का संरक्षण प्राप्त था और दरबारों में उसकी प्रतिष्ठा शिखर पर थी ।

the patient should be within the range of the transmitter and this restricts the range of free movement .
मरीज को एक नियत सीमा के भीतर रहना होता है ।

those whom we have given this book follow it as it ought to be followed ; it is they who believe in it ; those who deny it will be the losers .
जिन लोगों को हमने किताब दी है उनमें वे लोग जो उसे उस तरह पढ़ते है जैसा कि उसके पढ़ने का हक़ है , वही उसपर ईमान ला रहे है , और जो उसका इनकार करेंगे , वही घाटे में रहनेवाले है