Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on my mind
मेरे दिमाग में गीत हिंदी अर्थ
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
change my mind
मैं अपना मन बदलता हूं
Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they blew my mind.
वे मेरे मन विस्फोट से उड़ा दिया.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i changed my mind
मैंने अपने विचार बदले
Dernière mise à jour : 2021-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the first words that came to my mind
और वो पहले शब्द जो मेरे दिमाग में आए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by erasing my mind?
मेरे मन मिटा द्वारा?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont know what's has happened to my mind
मुझे नहीं पता कि मेरे दिमाग में क्या चल रहा है
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an interesting event of 1985 comes to my mind .
1985 की रोचक घटना मुझे याद आ रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you'ra always my mind
मैं इतना अकेला हूँ
Dernière mise à jour : 2019-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
��my mind say to my heart
तुम मेरे दिमाग में और मेरे दिल में हो
Dernière mise à jour : 2024-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whatever thoughts come to my mind , i can place them before you .
मेरे मन में जो भी विचार आते है उन्हें मैं आपके सामने रख सकती हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whenever i wear my uniform, then the first song that comes to my mind
jab bhi mai meri uniform pahenti hu tab mare dimag me ana wala pahela gana
Dernière mise à jour : 2024-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or it occurred to my mind that if i only could be like the honey bee ,
और तत्क्षण मुझे लगा , कि क्यों न मैं इस मधुमक्खी जैसा बन जाऊँ ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a thought came to my mind : what was the harm if i repeated it now ?
मन में आया कि उसमें क्या बुरा हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my mind a policy of laissez faire would not suit the temper of the time .
मैं ऐसा मानता हूं कि अहस्तक्षेप की नीति आज के समय के अनुकूल नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he wanted to flee, it's beyond doubt.
वह पलायन करना चाहता था, यह संदेह से परे है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my special person you still important to me with or without convention you are always in my mind
to my special person you still important to me with or without convention you are always in my mind
Dernière mise à jour : 2024-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even while i am taking ishwar ' s name , this worry comes uppermost to my mind .
भगवान् को नाम लेते - लेते भी यही बीच में आ जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no thought is being given to these basic problems which , to my mind , are most important .
इस बुनियादी मसलों पर कोई गौर नहीं किया जा रहा लेकिन मेरी अपनी राय में बहुत ही महत्त्वपूर्ण सवा हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this , to my mind , even further emphasises the need for swift action to start with rather than later .
मेरे विचार से यह स्थिति बाद में तेज कदम उठाने के बदले आरंभ में ही उठाने की जरूरत पर अधिक भार देती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: