Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
may god bless your morning with peace and joy
भगवान आपकी सुबह को शांति और खुशी के साथ आशीर्वाद दे।
Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may your home overflow with abundance of peace& prosperity
आपका प्याला शांति से बह निकले
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
may your cup runneth over with
our cup runneth over
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on your birthday i wish you only love and joy
on your birthday, i wish you get whatever you desire for.
Dernière mise à jour : 2022-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wishing you peace, love and laughter in new
आप के उज्जवल जीवन की कामना
Dernière mise à jour : 2019-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish lots of love and joy
आपको ढेर सारा प्यार, खुशी और खुशी की कामना!
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may your special day be filled with all the love and happiness you deserve. happy birthday, dear sali.
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday, dear jiju! may your birthday bring you countless happiness and endless joy. may all your life be filled with peace and serenity.
आपका जन्मदिन खुशी और आनंद से भरा हो
Dernière mise à jour : 2023-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to the love of my life may your special day and ever day be full happiness and joy ful moments
आपको हर्षोल्लास से भरे दिन की शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
happy birthday, dear jiju 🙂 ! may your birthday bring you countless happiness and endless joy. may all your life be filled with peace and serenity.
happy birthday, sweet sister. may today be the start of a wonderful, glorious and joyful year ahead for you.
Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on your special day i wish for you a lifetime of true happiness filled with lots of love and joy as well as good health may you achieve everything which makes your day
आपके विशेष दिन पर, मैं आपके लिए बहुत सारे प्यार और आनंद के साथ-साथ अच्छे स्वास्थ्य से भरी सच्ची खुशी के जीवन भर की कामना करता हूं, आप वह सब कुछ प्राप्त करते हैं जो आपके दिन को बनाता है।
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear di and jija ji may your 6th anniversary be filled with joy, love and cherished memories. i hope you both have many years of love,joy and happiness and congrats on another beautiful year of your life
hindi
Dernière mise à jour : 2024-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
happy birthday anmol! may your special day be as extraordinary as you are. enjoy every moment and may this year be filled with happiness love and endless opportunities.
जन्मदिन मुबारक हो अनमोल! आपका विशेष दिन आपके जैसा असाधारण हो। हर पल का आनंद लें और यह साल खुशी, प्यार और अनंत अवसरों से भरा हो।
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happiest birthday mamu jaan i wish you a lot more long stretches and beauty love and joy you deserve it have an extraordinary day happiest birthday mamu jaan
happy birthday mamu jaan i wish you a lot more long stretches and beauty love and joy you deserve it have an extraordinary day happy birthday mamu jaan.
Dernière mise à jour : 2022-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at last it begins to be possible to bring down into life the immense reality and intense concreteness of the love and joy that are of the eternal .
अन्त में , सनातन के अपने निज प्रेम और हर्ष की अतिशय वास्तविकता तथा सघन मूर्त्तत को जीवन में उतार लाना सम्भव होने लगता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday on your special day i wish you all the happiness and love in the world may your birthday be as wonderful as you are and may this year bring you all success and joy deserve. one again happy birthday ❣️
जन्मदिन मुबारक हो आपके विशेष दिन पर मैं आपको दुनिया में सभी खुशी और प्यार की कामना करता हूं कि आपका जन्मदिन आपके जैसा अद्भुत हो और यह वर्ष आपको सभी सफलता और खुशी लाए। एक बार फिर से जन्मदिन मुबारक हो ❣️
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rabindranath tagore ' s poetry , which made a passionate plea for universal peace , love and harmony , was widely admired both in tsarist and post - revolutionary russia .
विश्व शांति , प्रेम तथा सौहार्द के प्रति भावपूर्ण दलील देते हुए रवींद्रनाथ टैगोर की कविता , जार के शासन दौरान तथा क्रांति के बाद के रूस में बहुत सराही जाती थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on this special day, i wanted to let you know how grateful i am to have you as my wife. you bring so much love and joy into my life. happy anniversary, my love.
मेरे जीवन साथी और मेरे प्यार होने के लिए धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so also should perfect knowledge lead to perfect love and joy and a full acceptance of the works of that which is known ; dedicated works to the entire love of the master of the sacrifice and the deepest knowledge of his ways and his being .
इसी प्रकार समर्पित कर्म यज्ञ के स्वामी के सम्पूर्ण प्रेम को तथा उसके मार्गों और उसकी सत्ता के गहनतम ज्ञान को जन्म देगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it prepares the integral perfection of our humanity as a type of the divine in the conditions of the human manifestation , a perfection founded on a certain free universality of being , of love and joy , of play of knowledge and of play of will in power and will in unegoistic action .
यह पवित्रता मानव अभिव्यक्ति पूर्णता की तैयारी करती है और यह पूर्णता सत्ता की तथा प्रेम और आनन्द की स्वतन्त्र वैश्वता पर और ज्ञान की क्रीड़ा तथा शक्ति और निरभिमान कर्म के संकल्प की क्रीड़ा की स्वतन्त्र वैश्वता पर आधारित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: