Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the heart was made to be broken always
मेरा दिल हमेशा के लिए टूट गया
Dernière mise à jour : 2021-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heart was made to be broken
मेरा दिल हमेशा टूट जाता था।
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tha heart was made to be broken
������ ���������� ������ �������� ���� ���� ������������
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the hand was made to give always
हाथ हमेशा देने के लिए बनाया गया था
Dernière mise à jour : 2018-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
india was to be broken up .
भारत के टुकड़े होने जा रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some bonds are never made to be broken
कुछ कहानियाँ कभी खत्म नहीं होतीं
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and some bonds are never made to be broken
कुछ कहानियाँ कभी खत्म नहीं होतीं
Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was not made to be subtle
मुझे सूक्ष्म नहीं बनाया गया था
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel about you makes my heart lone to be free
मुझे लगता है कि आप मेरे दिल को आज़ाद होने के लिए अकेला करते हैं
Dernière mise à jour : 2020-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a person in my heart that i realy want to be mine
मेरे दिल में एक व्यक्ति जिसे मैं वास्तव में अपना बनना चाहता हूं
Dernière mise à jour : 2023-12-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
he was made to laugh
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friend was made to write a letter
मैंने अपने दोस्त को एक पत्र लिखा
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at his words my heart was filled with pleasure .
उसी बात सुनते ही मैं खुश हो उठा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the situation was made to make fell down
mujhe giaraya gaya tha
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but em ' s come a long way from what it was made to be !
लेकि ‘न’ को जैसा बनाया गया था , वह उससे बहुत आगे जा चुका है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no attempt was made to the delivery address
जब डिलीवरी की कोशिश की गई तो मैं उपलब्ध नहीं था
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a thing made to be identical to original .
जो मूल से मिलती - जुलती तैयार की गई हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
phage was made to groom the culture of bacteria .
जीवाणुभोजी को जीवाणु का संवर्धन के लिए तैयार किया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart was no longer in it , and one day i simply put the siva conch away .
मेरा दिल अब उसमें नहीं लगता था और एक दिन मैंने शिवजी के शंख को उठाकर एक तरफ रख दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when the camel driver took him away i wrung hands , for my heart was with him .
जब उसे सारबान ले गया तो मैं उसे हाथों से इधर - उधर टटोलती रही क्योंकि मेरा हृदय उसी के साथ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: