Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at the end of my last talk .
मेरी अंतिम बात के अंत में
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't let one bad chapter in the end of of book
एक बुरे अध्याय को किताब खत्म न होने दें
Dernière mise à jour : 2024-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a very clear picture arouses in the mind at the end of the day .
दिन के अंत में एक बहुत स्पष्ट तस्वीर मन में पैदा होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proclaim his praise in the night and at the end of every prayer .
और थोड़ी देर रात को भी और नमाज़ के बाद भी उसकी तस्बीह करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say : travel in the land , then see what was the end of the rejecters .
कहो कि ज़रुर रुए ज़मीन पर चल फिर कर देखो तो कि झुठलाने वालो का क्या अन्जाम हुआ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say : travel in the earth , then see how was the end of the guilty .
लोगों से कह दो कि रुए ज़मीन पर ज़रा चल फिर कर देखो तो गुनाहगारों का अन्जाम क्या हुआ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like sundari , bijay singh dies in the end of a wound sustained in battle .
सुन्दरी की भांति अंत में विजय सिंह युद्ध में रत रहते हुए घायलावस्था में ही मरता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say thou : travel in the land and behold what like hath been the end of the culprits .
लोगों से कह दो कि रुए ज़मीन पर ज़रा चल फिर कर देखो तो गुनाहगारों का अन्जाम क्या हुआ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fill in the form at the end of this leaflet , or write to us a letter about your complaint .
इस पत्रक के साथ संलगन फ़ॉर्म को भरें , यअ अपनी शिकायत के बारे में हमें एक पत्र लिखें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and exalt him in the night , and at the ends of the prostrations .
और थोड़ी देर रात को भी और नमाज़ के बाद भी उसकी तस्बीह करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bone tumour that found at the end of long bones in the knee region .
अस्थि अबुर्द जो घुटने के क्षेत्र में लंबी अस्थियों के सिरे पर पाया जाता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
सो जैसे जंगली दाने बटोरे जाते और जलाए जाते हैं वैसा ही जगत के अन्त में होगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
तब उन्हों ने सोने की दोनों गूंथी हुई जंजीरो को चपरास के सिरों पर की दोनों कड़ियों में लगाया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are not mine this thing is clear completly your khushi is love you till the end of my last breath
मैं अपनी आखिरी सांस तक तुमसे प्यार करता हूं, यहां तक कि मेरा मतलब यह भी है कि यह देखें
Dernière mise à jour : 2023-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and proclaim thy lord ' s praise in the night , and at the ends of the prostrations .
और थोड़ी देर रात को भी और नमाज़ के बाद भी उसकी तस्बीह करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the end of 1970s there was an increase in the construction which led the tourist increase in great number .
१९७० के दशक के अंत तक यहां के निर्माण में एक सहसावृद्धि हुई जिसने यहां आवक प्रवासियों की संख्या को एक बड़े अंक तक पहुंचाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sheep are , generally , shorn either at the end of the rainy season or in the beginning of summer .
वर्षा ऋतु के अन्त में अथवा ग्रीष्म के प्रारम्भ में ही भेड़ों से ऊन उतारी जाती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.