Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poverty and misery come together
गरीबी और दुख एक साथ आते हैं
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we must sweep away the dirt and the poverty and misery from our country .
हमें अपने मुल्क से गंदगी को , गरीबी को और मुसीबतों को निकाल फेंकना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
asia and europe will come together.
एशिया और यूरोप को एक साथ आना होगा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premchand ' s stories were influenced by his own experiences with poverty and misery .
प्रेमचन्द की ज्यादातर रचनाएं उनकी ही गरीबी और दैन्यता की कहानी कहती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most of the compositions of premchand were based on his experiences of poverty and misery .
प्रेमचन्द की ज्यादातर रचनाएं उनकी ही गरीबी और दैन्यता की कहानी कहती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they are oppressed by poverty and tradition .
निर्धनता और परम्परा उनको दबाऍं रखती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can poverty and prosperity coexist indefinitely ?
क्या गरीबी और समृद्धि सदा ही साथ - साथ चलते रहेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poem on food,poverty and hunger in hindi
भोजन, गरीबी और हिंदी में भूख पर कविता
Dernière mise à jour : 2016-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india needs to conquer poverty and underdevelopment .
भारत को निर्धनता और पिछड़ेपन की समस्याओं पर विजय पानी होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to get or come together .
प्राप्त करना या एक साथ आना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when a number of filaments come together in a knot ,
और जब ऐसे बहुत सारे तंतु एक साथ किसी गांठ की जुड़ जाते हैं ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many more come together to celebrate
आपको जश्न मनाने के लिए कई और साल की शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you come together jaipur
क्या आप मेरे साथ जयपुर आ सकते हैं?
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to the buddhist philosophy , life is full of pain and misery .
बौद्ध दर्शन के अनुसार जीवन दुःखमय है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
foreign rule has reduced her to utmost poverty and misery and a rigid adherence to outworn customs and ideas has sapped the life out of her .
विदेशी हुकूमत ने उसे एकदम कंगाल और मुसीबतजदा बना दिया है और पुरानी सड़ी - गली रूढ़ियों और ख्यालों से चिपके रहने की वजह से उसकी जिंदगी का सारा रस सूख चुका है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish our hearts could come together as
काश मैं अपना दिल कह पाता
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish that we come together in the future.
m wish krti hu ki future m hm sath ho jaye
Dernière mise à jour : 2023-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
परन्तु पतरस ने उसे उठाकर कहा, खड़ा हो, मैं भी तो मनुष्य हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish we come together again but love will be my hope
प्यार मेरी आशा होगी
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bangladesh and india must come together as large consumers to develop and purchase cheap and clean energy .
बांग्लादेश और भारत को विशाल उपभोक्ताओं के रूप में सस्ती और उसे स्वच्छ ऊर्जा पैदा करने और इसे खरीदने के लिए एकजुट हो जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: