Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basket for silkworm
constellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
silk gland of silkworm
रेशम ग्रंथि
Dernière mise à jour : 2017-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matures silkworm separator –
परिपक्व रेशमकीट अलग करने वाली मशीन -
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the total life span of this silkworm is 50 days .
रेशम के कीड़े का कुल जीवन काल 50 दिन का होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a disease in the silkworm caused by silk retention .
रेशम के कीट के पालन पोषण के परिणामस्वरूप होने वाली बीमारी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is an insecticidal chalk for controlling ants and cockroaches during silkworm rearing .
यह एक कीटणुनाशक चॉक है जिससे रेशमकीट पालन के दौरान चीटीयों और काक्रोचों पर नियंत्रण किया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is another useful bed disinfectant that prevents various silkworm diseases from occurring .
यह एक अन्य क्यारी कीटाणुनाशक है जो विभिन्न रेशमकीट रोगों को फैलने से रोकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an effective bed disinfectant , vijetha puts a stop to the occurrence of different silkworm diseases .
एक प्रभावी क्यारी कीटाणुनाशक विजेता विभिन्न रेशमकीट रोगों को फैलने से रोकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hence the castor crop meant to be fed to the silkworm cannot be treated with any good persistent insecticide .
जिस अरंडी की फसल पर रेशम के कीट पाले जाने हों , उन पर अच्छे दीर्घस्थायी कीटनाशक का प्रयोग नहीं किया जा सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a collaborative project has been initiated on epidemiology , spatial and temporal dynamics of diseases of muga silkworm .
संक्रामक रोग विज्ञान , मूगा रेशमकीट की बीमारियों के अस्थानयी और स्थायई पक्षों पर एक सहयोगात्मरक परियोजना शुरू की गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of the larval duration , the silkworm emits silk from its mouth and builds a cocoon on scaffolding .
लार्वा अवधि के पश्चात् रेशम का कीड़ा मुंह से रेशम निकालता है और पाड़ बांधने पर कूकून बनाता हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
administering active content of the product to 5th instar silkworm reduces the mounting duration to around 18 - 24 hours .
5 वीं विकासावस्था के रेशमकीट में उत्पाद की सक्रिय मात्रा डालने से माउंटिंग की अवधि 18 - 24 घंटे कम हो जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
screening of silkworm germplasm for baculovirus resistance in silkworm has resulted in identification of three each of bivoltine and multivoltine strains under a network project .
रेशमकीट में वैक्यूबलोवायरस के विरूद्ध प्रतिरोधक क्षमता के लिए रेशमकीट के जर्मप्ला । ज्माक के अध्यइयन के परिणामस्वयरूप बाइवोल्टाइन और मल्टीवोल्टाएइन की तीन—तीन नस्लोंा की पहचान की गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a finer variety of tasar generated by the silkworm , antheraea proyeli j . which feeds on natural food plants of oak .
यह एंथ्रिया प्रोली जे नामक रेशम के कीड़े द्वारा उत्पादित टस्सर की परिष्कृत किस्म है जो ओक के प्राकृतिक भोज्य पौधों पर पोषण करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in view of such limitations , the only rational approach is to keep the castor crop meant for seed suitably isolated from that meant for the silkworm and to treat the seed crop with good persistent insecticides .
इसलिए ऐसी सीमा को ध्यान में रखते हुए सर्वप्रथम तर्कसंगत उपाय यह है कि अरंडी की दाना लेने वाली फसल को रेशम कीट पालने वाली फसल से अलग रखा जाय और दाना फसल पर अच्छे दीर्घस्थायी कीटनाशक का उपयोग किया जाय ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this will ultimately enhance soil productivity , increase mulberry and non - mulberry host plant leaf and silkworm cocoon production as well as arrest decline in area under silk food plants .
इससे अंततः मृदा उत्पादकता बढ़ेगी , शहतूत तथा शहतूत भिन्न मेजबान पौधा पत्ते तथा सिल्कवॉर्म कोकून उत्पादन बढ़ेगा तथा साथ ही रेशम खाद्य पौधों की कृषि वाले क्षेत्र में गिरावट पर नियंत्रण होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recently , with the enforcement of these new research findings both in mulberry cultivation and silkworm handling has become more economical , the silk industry is now being practiced as a main profession and as a major cash crop of the country in many states
हाल ही में , शहतूत कृषि तथा सिल्कवॉर्म प्रहस्तन , दोनों में इन नवीन अनुसंधान निष्कर्षों के प्रवर्तन से रेशम उद्योग को एक मुख्य पेशे के रूप में प्रचालनरत किया जा रहा है तथा अनेक राज्यों में इसे देश की एक प्रमुख नकदी फसल के रूप में क्रियान्वित किया जा रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
silk is a natural protein fiber, some forms of which can be woven into textiles. the protein fiber of silk is composed mainly of fibroin and is produced by certain insect larvae to form cocoons.[1] the best-known silk is obtained from the cocoons of the larvae of the mulberry silkworm bombyx mori reared in captivity (sericulture). the shimmering appearance of silk is due to the triangular prism-like structure of the silk fibre, which allows silk cloth to refract incoming light at different angles, thus producing different colors. silk is produced by several insects, but generally only the silk of moth caterpillars has been used for textile manufacturing. there has been some research into other types of silk, which differ at the molecular level.[2] silk is mainly produced by the larvae of insects undergoing complete metamorphosis, but some adult insects such as webspinners also produce silk, and some insects such as raspy crickets produce silk throughout their lives.[3] silk production also occurs in hymenoptera (bees, wasps, and ants), silverfish, mayflies, thrips, leafhoppers, beetles, lacewings, fleas, flies, and midges.[2] other types of arthropod produce silk, most notably various arachnids such as spiders (see spider silk).
के बारे में रेशम के कपड़े
Dernière mise à jour : 2015-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: